في العام الماضي، قدمت مسرحية "هاملت: التحية للص" - وهي اقتباس من كلاسيكية شكسبير الخالدة، هاملت، مع موسيقى ألبوم راديوهيد السياسي لعام 2003، "التحية للص" - عرضها العالمي الأول في مانشستر، إنجلترا. الآن، بعد جولة إضافية في مسرح شكسبير الملكي التاريخي، ستحصل المسرحية على عرضها الأول في لندن في مسرح باربيكان من 31 أكتوبر حتى 23 يناير.
"هاملت: التحية للص" من إخراج واقتباس كريستين جونز وستيفن هوجيت، مع إعادة توم يورك توزيع أغاني "التحية للص" وتنسيقها مع طاقم من 20 موسيقيًا وممثلًا. سيعيد صامويل بلينكين تمثيل دور هاملت إلى جانب آمي تريدريا في دور أوفيليا.
كتب يورك في بيان صحفي: "أنا متحمس أخيرًا لجلب 'هاملت: التحية للص' إلى لندن، وإلى باربيكان من بين كل الأماكن!"