米国のドナルド・トランプ大統領は、イラン戦争は11月の中間選挙が終わるまで終わらないと発表し、それまで原油価格は高止まりすると述べた。都合の良いことに、このタイムラインは、彼の党が議会の支配権を失う可能性のある唯一のイベントと完全に一致している。

「選挙の直後に戦争は終わると思う。彼らはもうこれ以上持ちこたえられないからだ」とトランプ氏は水曜日、イランの指導者たちについて語った。おそらくイラン政府のことであり、たとえば米国の有権者のことではないだろう。

同氏は共和党のための中間選挙に向けた最初の党大会のためにテキサスへ向かう途中でこのコメントをし、現地でも繰り返した。短期的な経済的苦痛は、イランの核兵器開発を防ぐための価値ある犠牲だと主張した。テヘランは核兵器を追求していることを繰り返し否定し、核計画は完全に平和的目的だと主張している——トランプ氏が認めていない主張であり、おそらく認めれば前提が崩れるからだろう。

トランプ氏は支持率の低下に直面し、2月に米国とイスラエルがイランを攻撃して始まった戦争を終わらせるよう党内から圧力を受けている。イランがイスラエルや米軍施設を抱えるアラブ諸国にミサイルやドローンを発射して報復したことで、紛争は急速に中東全域に広がった。

世界の指標であるブレント原油価格は、過去6か月で3回100ドル（74ポンド）を超えた。イランの攻撃により湾岸諸国で生産が停止し、重要なホルムズ海峡を通る輸出が混乱したためだ。米国はまたイランの港に海上封鎖を課し、軍艦や他の船舶への攻撃への報復として最近イランのタンカーを攻撃し始めた。

「選挙直後、原油価格は急落するだろう」とトランプ氏は記者団に語った。「中間選挙より少し時間がかかると思う」。経済的救済を政治カレンダーに結びつけるタイムラインほど「経済的救済」らしいものはない。

同氏はさらに、イランは「選挙に影響を与えようと必死で、我々に素晴らしく弱い人々のグループを入れようとしている」と付け加えた——明らかに民主党を指す——「そして彼らを放っておき、核兵器を持たせようとしている」。この選挙に関する主張の証拠は示されておらず、この種の主張としては標準的な慣行である。

テキサスでの党大会で、トランプ氏はこれらの一部を繰り返し、原油価格は「イランとの戦争に勝てばすぐに」急落すると述べた。演説では、この問題に関する一部の米国人の不満にも言及した。「男たちが私のところに来て言うんだ、『イラン戦争をしなければよかった。今ガソリンが上がっている』と」。

トランプ氏はまた、イランとのさらなる交渉が行われる可能性があると述べたが、「それは我々が見ているものではない」——「 thoughts and prayers」と表現するのが最も適切な外交スタンスだ。

米大統領は当初、現在7か月目に入った戦争は数週間しか続かないと予測していた。紛争と、燃料から食料品に至るまであらゆるものへの波及効果により、彼の支持率は急落し、熱心な支持者を含む党内から戦争を迅速に終わらせるよう圧力がかかっている。

中間選挙は11月3日に予定されており、共和党は議会の支配権を失う危険がある。歴史的に、現職大統領の政党は中間選挙で議会の議席を失う傾向がある——トランプ氏は、有権者を最後の瞬間まで高いガソリン価格で煮え立たせることで、この傾向を試そうと決意しているようだ。

党大会でトランプ氏は11月に向けて党を活気づけようとしたが、それは請求書が来ると皆に思い出させて部屋を活気づけようとするようなものだ。

中東での戦闘はここ数日激化し、地域全体の石油施設が攻撃を受け、世界の燃料や輸送を必要とするその他の商品の価格が押し上げられている。原油価格は水曜日、7月以来初めて1バレル100ドルに達した。同様に、今週初めには米国のディーゼル価格が史上最高値を記録し、全米の価格に波及効果を及ぼす可能性が高い。また、