この印象的でカリスマ的なデビュー小説は、俳優と監督の様々なコラボレーションを再訪する

『フリーダ・スラッタリー、本人役』、アナ・キンセラのデビュー小説の中心人物は、同名のフリーダ（小説開始時23歳）と、5歳年上のジョン・レダン。二人ともダブリン在住。フリーダは演技が大好きだが、重要な役を演じたことはなく、演劇学校にも入れなかった。ジョンは脚本家兼監督で、ちょうど「本物の劇場」で自分の芝居を上演したところだ。フリーダの魅力は、彼女が言うこと、考えること、行うことではなく、彼女の在り方そのものにある。そしてその大部分は、キンセラが彼女に書き込んだ身体性にある。フリーダは、演劇に「夢中」であることがわかる。「舞台から降りるたび、彼女はプロボクサーのように感じた。カーテンはコミュニティ劇場で落ち、そこには