Этот впечатляющий и харизматичный дебютный роман возвращается к актрисе и режиссёру на протяжении нескольких совместных работ.
Центральные персонажи «Фриды Слэттери как она есть», дебютного романа Аны Кинселлы, – одноимённая Фрида, которой в начале романа 23 года, и Джон Реддан, на пять лет старше. Оба живут в Дублине. Фрида любит актёрство, но никогда не получала значительных ролей и даже не поступила в театральную школу. Джон – писатель-режиссёр, только что поставивший пьесу в «настоящем театре». Что привлекает во Фриде – не обязательно то, что она говорит, думает или делает, а то, как она есть, и большая часть этого заключается в физичности, которую Кинселла в неё вкладывает. Фрида, как мы узнаём, «зависима» от театра. «Каждый раз, сходя со сцены, она чувствовала себя боксёром-профессионалом. Занавес падал в общественном театре, и она...»