米国の化粧品大手エスティローダーが、スペインのライバル企業プイグとの合併交渉から撤退した。約400億ドル（30億ポンド、34.5億ユーロ）規模のファッション・ビューティー巨大企業を創設する計画は頓挫。両社を支配する二つの家族が、誰が権力のバランスを握るかで合意できなかったのだ。典型的な「私のマスカラのブラシの方が大きい」という話だ。

エスティローダーは、クリニーク、ボビイ・ブラウン、トム・フォード ビューティーを擁するスキンケア、メイク、フレグランスの巨人。木曜日、「両当事者は、潜在的な事業統合に関する協議を終了した」と確認した。3月に初めて漏れた交渉は、取締役会の席の配分や、どの支配家族が統合企業を支配するかで難航したと報じられている。ブルームバーグはさらに、英国で最も裕福な美容起業家の一人であるシャーロット・ティルベリーが、補償パッケージを要求し、それが取引をさらに魅力のないものにしたと付け加えた。

エスティローダーのCEO、ステファン・ド・ラ・ファヴェリは外交的な口調で述べた。「プイグとの対話に感謝しています。本日、当社は素晴らしいブランドの力、有能なチーム、そして独立した企業としての強さに改めて自信を表明します。」翻訳：「ありがとう、でもクリニークと独立は守るよ。」

投資家たちは、これまであまり熱心ではなかった（交渉が公になってからエスティローダーの市場価値は約5分の1下落した）が、安堵のため息をついた。株価は木曜日の時間外取引で11.5%上昇した。1946年創業の同社を二重株式構造で支配するローダー家は、株式の約38%を所有するが、議決権の80%以上を行使する。誰がどこに座るかについて、かなりの発言権があるわけだ。

2年前にマドリード証券取引所に上場し、ジャン・ポール・ゴルチエ、シャーロット・ティルベリー、キャロリーナ・ヘレラ、ドリス・ヴァン・ノッテンを所有するプイグは、より不安定な動きを見せた。合併発表時には株価が15%急騰したが、頓挫すると同額急落した。110年前に創業したプイグ家は、依然として議決権の大部分を掌握している。プイグ初の非一族CEOであるホセ・マヌエル・アルベサは、「有意義な対話に感謝する」と述べたが、この決定は「戦略的ロードマップを変えるものではない」と主張した。プイグは2011年から2024年の間に11のフレグランス・ファッションブランドを買収しており、キャロリーナ・ヘレラの香水に泣きつくようなことはないだろう。