あるチーズ販売業者が、生活費危機を引き起こす「悪循環」を特定した。それは主に、ドライフルーツの価格が悪さをしていることにある。ノーサンプトン・チーズ・カンパニーとノーサンプトン・シャルキュトリー・カンパニーを経営するスティーブ・リード氏は、Politics Eastに対し、一部の原材料の価格が2倍以上になり、予算に優しいチャツネが高級品になってしまったと語った。

ノーサンプトン市場で営業する57歳のリード氏は、裏切りの具体的な証拠を提示した。わずか12か月前には12kg箱で35ポンドだったドライアプリコットが、現在は100ポンドになっている。サルタナは10kg箱あたり23ポンドから約60ポンドに値上がりした。「ほぼすべてが倍になった」と彼は言い、さらなる消費者の反乱を引き起こさずに製品を販売するのは難しくなっている。

一方、ノーサンプトンシャー州ハートウェルの農家フィリップ・ウェストン氏（40歳）は、さらなる抗議を予告している。同氏は今年初め、交通ハブや食料貯蔵庫での封鎖にすでに参加している。300エーカー（121ヘクタール）を耕作するウェストン氏は、肥料コストが下がらなければ、耕作作物の生産を大幅に減らすことを真剣に検討すると警告した。また、労働党政権が計画されている肥料税を撤回しないことについても批判し、「今すぐ変化をもたらす必要がある」と付け加えた。

イングランド銀行は、年末までに食料価格が7％上昇する可能性があるという明るい予測を発表した。5年前にモルドバからノーサンプトンに移住した買い物客のマリア・アガチさんは、塩が約30ペンスから1ポンド以上に値上がりしたと指摘するが、適応している。「最近は赤身の肉よりも鶏肉を多く食べています。小銭を節約しているんです。」

政府のスポークスマンは、肥料価格報告の増加や、赤ディーゼルが80％の税割引を享受する5ペンスの燃料税引き下げの延長などにより、農家と協力して「セクターが必要とする支援を得られるようにしている」と述べ、これにより農家は年間約3億ポンドを節約できるとしている。これでアプリコットを手頃な価格に保つのに十分かどうかは、まだわからない。