डेट्रॉयट निराश, क्योंकि ट्रंप का कनाडा व्यापार युद्ध उस शहर को दंडित करता है जिसे वास्तव में अपने पड़ोसी की जरूरत है
ट्रंप के कनाडाई वस्तुओं पर 50% टैरिफ ने डेट्रॉयट और विंडसर को परेशान कर दिया है, स्थानीय लोग इसे 'पागलपन' कह रहे हैं और उम्मीद कर रहे हैं कि मध्यावधि चुनाव उन्हें एक व्यापार युद्ध से बचाएंगे जो रणनीति से अधिक परेशानी की सूची है।
हर दिन, 1 अरब डॉलर का माल डेट्रॉयट, मिशिगन और विंडसर, ओंटारियो को विभाजित करने वाली नदी के पार जाता है - दो बड़े पैमाने पर ब्लू-कॉलर शहर जो ऐतिहासिक रूप से उत्तरी अमेरिका के ऑटो उद्योग के निर्माण में एक के रूप में कार्य करते हैं। लेकिन इस सप्ताह, डोनाल्ड ट्रंप के कनाडा के साथ बढ़ते व्यापार विवाद ने सभी को परेशान कर दिया है। राजनीतिक और आर्थिक नेताओं ने इस कदम को 'अहंकार' का कार्य बताया है, ट्रंप के 'अहं' को दोषी ठहराया है, और इस वृद्धि को 'पागलपन' करार दिया है। ट्रंप ने अपनी ओर से घोषणा की, 'हमें कनाडा की जरूरत नहीं है, उन्हें हमारी जरूरत है।' हाँ, और टाइटैनिक को हिमखंडों की जरूरत नहीं थी।
कई लोग उम्मीद कर रहे हैं कि 1 जनवरी से कनाडाई वस्तुओं पर 50% टैरिफ लगाने की ट्रंप की योजना - ऑटोमोबाइल से लेकर शहद और हॉकी स्टिक तक सब कुछ कवर करते हुए - एक और खाली धमकी साबित होगी। वे आगामी मध्यावधि चुनावों को एक महत्वपूर्ण कारण बताते हैं जिसके कारण योजना को रद्द किया जा सकता है। अमेरिकी कांग्रेस का नियंत्रण अधर में लटका हुआ है, और यह लगभग निश्चित रूप से कई करीबी मिशिगन दौड़ द्वारा तय किया जाएगा। यह सर्वेक्षणों के ठीक दो महीने बाद आया है जिसमें मिशिगनवासियों की थकान और राष्ट्रपति के अभूतपूर्व टैरिफ कार्यक्रम के विरोध पर प्रकाश डाला गया था। जून के एपिक-एमआरए सर्वेक्षण के अनुसार, 63%-31% के अंतर से निवासी कनाडाई वस्तुओं पर टैरिफ का विरोध करते हैं, जिसमें 35% रिपब्लिकन शामिल हैं। इस बीच, लगभग 75% मिशिगनवासियों ने कहा कि टैरिफ उच्च कीमतों को बढ़ावा दे रहे हैं।
चुनावी मौसम के दौरान एक अलोकप्रिय नीति पर ट्रंप का दोगुना दांव कई पर्यवेक्षकों द्वारा डेमोक्रेट्स के लिए एक उपहार के रूप में देखा जाता है, और एक वास्तविक संभावना है कि यह रिपब्लिकन के लिए मध्यावधि हार में योगदान देता है। इस बीच, ट्रंप के लिए बहुत कम लाभ दिखता है। 'मैं नहीं समझता कि ट्रंप क्या सोच रहे हैं,' एपिक-एमआरए पोलस्टर बर्नी पोर्न ने कहा। मिशिगनवासी पहले ही असम्मानजनक रूप से पीड़ित हैं, टैरिफ के लिए औसतन $3,200 से अधिक का भुगतान कर रहे हैं - देश के बाकी हिस्सों की तुलना में लगभग 142% अधिक - राज्य की कनाडा के साथ साझा सीमा के कारण।
यदि टैरिफ लगाए जाते हैं तो कनाडाई अर्थव्यवस्था को भी बड़ा झटका लगेगा, एंडरसन इकोनॉमिक ग्रुप के मिशिगन स्थित अर्थशास्त्री पैट्रिक एंडरसन ने कहा। 'दोनों को नुकसान होगा - इसके बारे में कोई दो राय नहीं है,' एंडरसन ने कहा। यह महत्वपूर्ण ऊपरी मिडवेस्ट स्विंग राज्य लगातार पांच चुनावों में राष्ट्रपति पद का विजेता चुन चुका है, बराक ओबामा से ट्रंप से जो बिडेन और वापस ट्रंप तक। सीनेट को फिर से हासिल करने के डेमोक्रेट्स की संभावनाएं काफी हद तक डेमोक्रेटिक उम्मीदवार अब्दुल एल-सैयद पर निर्भर हैं, जो 3 नवंबर के आम चुनाव में ट्रंप के सहयोगी माइक रोजर्स को हराते हैं। रोजर्स ने टैरिफ का समर्थन किया है लेकिन अब तक नवीनतम वृद्धि पर चुप हैं।
टैरिफ और अलोकप्रिय ईरान युद्ध का मुद्रास्फीति में योगदान रिपब्लिकन के लिए एक 'डबल हिट' का प्रतिनिधित्व करता है, पोर्न ने कहा, और ट्रंप विशेष रूप से कुशल उम्मीदवार एल-सैयद को गोला-बारूद सौंप रहे हैं। एल-सैयद ने अपने प्रतिष्ठान-विरोधी, लोकलुभावन राजनीतिक दृष्टिकोण और निर्बाध वितरण से लोगों को ऊर्जावान किया है। 'एल-सैयद कई मुद्दों पर बहुत, बहुत स्पष्टवादी साबित हुए हैं,' पोर्न ने कहा। 'मुझे लगता है कि वह [आगामी बहस में] रोजर्स पर बम फेंकने की कोशिश करेंगे क्योंकि रोजर्स इन टैरिफ और व्यापार युद्ध का समर्थन करते हैं। ट्रंप की कम लोकप्रियता रोजर्स के गले में एक लंगर है।'
एक बयान में, एल-सैयद ने ट्रंप और रोजर्स पर हमला किया, कहा कि राष्ट्रपति 'अपने अहं और तलवार चमकाने की अधिक परवाह करते हैं, वहनीयता संकट को संबोधित करने से।' 'डोनाल्ड ट्रंप अपने घमंड के लिए यह व्यापार युद्ध शुरू कर रहे हैं, और वह मिशिगन परिवारों से कीमत चुकाने के लिए कह रहे हैं,' एल-सैयद ने कहा। 'ट्रंप इन अराजक टैरिफ और खराब व्यापार सौदों के माध्यम से मिशिगन को बहुत लंबे समय से विफल कर रहे हैं, और माइक रोजर्स उन्हें मुहर लगाने के अलावा कुछ नहीं करेंगे।' एल-सैयद ने कहा कि वह 'वास्तविक, निष्पक्ष व्यापार सौदों के लिए जोर देंगे जो अच्छे वेतन वाली नौकरियां पैदा करते हैं।' रोजर्स के अभियान ने टिप्पणी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया।
यूनाइटेड ऑटो वर्कर्स (यूएडब्ल्यू), जिसके मिशिगन में 350,000 सदस्य हैं और अक्सर एक राजनीतिक राजा निर्माता है, ने ट्रंप के कुछ लक्षित टैरिफ का समर्थन किया है, लेकिन एक बयान में कहा कि वह नवीनतम वृद्धि को 'अस्वीकार' करता है। 'अगर हम कहीं टैरिफ बढ़ाने जा रहे हैं, तो यह उन देशों पर होना चाहिए जहां ऑटो निर्माता...'
The Good Times
आपके इनबॉक्स में समाचार।
व्यंग्यात्मक समाचार सारांश, आपके समयसारणी के अनुसार। निःशुल्क।
पहले से सदस्य हैं पर हम आपके इनबॉक्स में कभी नहीं आते? अपना स्पैम फ़ोल्डर देखें और 'स्पैम नहीं' (या 'स्पैम से हटाएँ') दबाएँ ताकि हम जंक-मेल के नरक से बाहर आ सकें। साथ ही आप सबकी मदद भी करेंगे।
अगर आप एक महीने तक हमारा कोई भी ईमेल नहीं खोलते, तो आपको मेलिंग सूची से अपने आप हटा दिया जाएगा।
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.