कैलिफोर्निया के गवर्नर गेविन न्यूजॉम ने आपातकाल की स्थिति घोषित कर दी है क्योंकि क्रू ऑरेंज काउंटी में एक निर्माण सुविधा में जहरीले रसायन के रिसाव से जूझ रहे हैं - जाहिर तौर पर, अस्थिर प्लास्टिक बनाने वाले गू के एक टैंक को अब राज्य की सर्वोच्च प्राथमिकता मिल गई है।

अधिकारियों ने चेतावनी दी कि लगभग 7,000 गैलन मिथाइल मेथैक्रिलेट - प्लास्टिक बनाने में इस्तेमाल होने वाला एक अत्यधिक ज्वलनशील पदार्थ - वाला एक टैंक फेल होने के खतरे में है। हजारों गार्डन ग्रोव निवासियों को एहतियात के तौर पर निकाला गया है, क्योंकि कोई भी उस समय आसपास नहीं रहना चाहता जब टैंक 'स्पिल' और 'विस्फोट' के बीच फैसला करे।

ऑरेंज काउंटी फायर अथॉरिटी डिवीजन चीफ क्रेग कोवे ने विशिष्ट आशावाद के साथ विकल्प बताए: 'क्या यह फट जाएगा और फैल जाएगा, या यह विस्फोट करेगा?' रविवार को, अधिकारियों ने पुष्टि की कि उन्हें टैंक में एक 'संभावित दरार' मिली है - जो, निष्पक्षता में, कुछ दबाव कम कर सकती है, या बहुत बुरे दिन की शुरुआत हो सकती है।

अग्निशामकों ने शनिवार को आधी रात में जांच के लिए एक विशेष टीम भेजी। अंतरिम फायर चीफ टीजे मैकगवर्न ने बताया कि उन्होंने एक दरार देखी जो 'संभावित रूप से कुछ दबाव कम कर सकती है।' विशेषज्ञ अब डेटा का विश्लेषण कर रहे हैं, मैकगवर्न ने 'आज बहुत अधिक जानकारी आने' का वादा किया - क्योंकि प्रतीक्षा करो और देखो दृष्टिकोण से बेहतर आश्वासन कुछ नहीं।

सुविधा डिज्नीलैंड से लगभग 5 मील दूर है, जो खुला और संचालित है, संभवतः क्योंकि मिकी माउस अलग तरह से बना है। निकासी क्षेत्र संयंत्र से एक मील तक फैला हुआ है, और स्कूल एहतियात के तौर पर बंद कर दिए गए हैं। पहुंच सीमित करने के लिए कई प्रमुख सड़क निकास बंद कर दिए गए हैं, क्योंकि ट्रैफिक जाम किसी की चिंताओं में सबसे कम है।

आपातकालीन क्रू टैंक को उसके तापमान को स्थिर करने के लिए पानी से स्प्रे कर रहे हैं, लेकिन एक 'निष्क्रिय वाल्व' ने 'अतिरिक्त परिचालन चुनौतियां' पैदा कर दी हैं - जो यह कहने का एक विनम्र तरीका है कि चीजें खराब हो रही हैं। शनिवार को, टैंक का तापमान 32C (90F) तक पहुंच गया और प्रति घंटे लगभग एक डिग्री फारेनहाइट बढ़ रहा था। अधिकारियों ने शुरू में सोचा कि उन्होंने ड्रोन रीडिंग का उपयोग करके इसे 16C (61F) तक ठंडा कर लिया है, केवल यह पता चला कि जब वे गेज पढ़ने के लिए पर्याप्त करीब पहुंचे तो आंतरिक तापमान बहुत अधिक था।

कोवे ने आशा व्यक्त की कि वे गर्मी और दबाव बढ़ाने वाली रासायनिक प्रतिक्रियाओं को धीमा कर सकते हैं, और कहा, 'इस चीज को फेल होने और विस्फोट करने देना हमारे लिए अस्वीकार्य है।' अधिकारी सबसे खराब स्थिति के लिए 'बहुत आक्रामक योजनाएं' विकसित कर रहे हैं, जिसमें रसायनों को रोकने और उन्हें तूफान नालियों या समुद्र तक पहुंचने से रोकने के लिए डाइक और बांध बनाना शामिल है।

ऑरेंज काउंटी स्वास्थ्य अधिकारी डॉ. रेजिना चिन्सियो-क्वोंग ने निवासियों को 'फल जैसी और भारी गंध' पर ध्यान देने की चेतावनी दी - जो कोई नई यांकी कैंडल सुगंध नहीं है। 'इसे सूंघने का मतलब यह नहीं है कि आप उस स्तर पर पहुंच गए हैं जो लक्षण पैदा करता है। लेकिन हम नहीं चाहते कि आप इसे सूंघें,' उन्होंने कहा। वाष्प को सांस के जरिए अंदर लेने से श्वसन संबंधी समस्याएं, आंखों में जलन और चक्कर आ सकते हैं। उन्होंने कहा कि एक मील निकासी क्षेत्र के बाहर के लोगों को सुरक्षित रहना चाहिए।

कोवे ने पहले चेतावनी दी थी कि टैंक के पास 'शाब्दिक रूप से दो विकल्प बचे हैं: टैंक फेल हो जाता है और फैल जाता है... या, दो, टैंक थर्मल रनअवे में चला जाता है और विस्फोट करता है।' यदि यह फैलता है, तो 'बहुत बुरे रसायन' पार्किंग क्षेत्र में लीक हो जाएंगे। यदि यह विस्फोट करता है, तो यह ईंधन या अन्य रसायनों वाले आस-पास के टैंकों को प्रभावित कर सकता है। 'यह एहतियाती नहीं है,' कोवे ने कहा। 'यह चीज फेल होने वाली है, और हम नहीं जानते कब।'

निकासी करने वाले मार्क ओल्सन ने NBC LA को बताया कि वह सायरन से जाग गया और गार्डन ग्रोव स्पोर्ट्स एंड रिक्रिएशन सेंटर जाने से पहले कुछ सामान पकड़ लिया। रिपोर्ट में कहा गया, 'रासायनिक संयंत्र को क्या होगा, या वह घर कब लौट सकेगा, यह न जानना उस पर भारी पड़ रहा था' - क्योंकि संभावित विस्फोटों के बारे में अनिश्चितता ऐसा ही करती है।

सुविधा GKN एयरोस्पेस द्वारा संचालित है, जो एक यूके-आधारित कंपनी है जो विमानों के लिए पार्ट्स की आपूर्ति करती है। एक प्रवक्ता ने स्थानीय निवासियों से माफी मांगी, कहा कि वे सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए 'आपातकालीन सेवाओं के साथ काम करने पर पूरी तरह से ध्यान केंद्रित' कर रहे हैं - जो अच्छा है, लेकिन टैंक को अपना मन बनाने में मदद नहीं करता।