تغير المناخ يحول البطاطس إلى مهروسة قبل أن تتاح لأحد فرصة سلقها

في حقل بطاطس في مقاطعة يانغجو، على بعد 80 ميلاً (130 كم) شمال شرق سيول، حفر لي سانغ هيوك في التربة ولم يجد شيئًا يستحق الإنقاذ. قبل أسبوع، كان المحصول في مقاطعة غانغوون يبدو جيدًا. الآن خرجت البطاطس طرية ومتداعية، "مثل البطاطس المسلوقة"، أفسدتها الحرارة التي حولت الأرض إلى شيء أقرب إلى الفرن. وقال للتلفزيون المحلي SBS: "ليست حقلًا أو حقلين فقط هكذا. كيف يمكنني حتى أن أصف ذلك؟ إنه أمر محبط للغاية".

حصاده المدمر هو خيط واحد في صيف قاسٍ عبر شرق آسيا، حيث اجتاحت حرارة قياسية كوريا الجنوبية واليابان وهونغ كونغ في الأسابيع الأخيرة. في 2 أغسطس، سجلت مدينة يانغسان الجنوبية الشرقية درجة حرارة 42.5 درجة مئوية، وهي الأعلى المسجلة في كوريا الجنوبية منذ بدء الملاحظات الجوية الحديثة في عام 1904. ومنذ ذلك الحين، أُلقي باللوم على الحرارة في وفاة ما لا يقل عن 31 شخصًا على مستوى البلاد، وفقًا لوكالة مكافحة الأمراض في البلاد، بينما نفقت أكثر من 900 ألف رأس من الماشية و1.4 مليون سمكة مستزرعة. وأصدرت السلطات تحذيرًا من الحرارة، حثت فيه الناس على "وقف جميع الأنشطة الخارجية فورًا".

قال رئيس كوريا الجنوبية، لي جاي ميونغ، لمجلس وزرائه إن الطقس المتطرف "لم يسبق له مثيل". وقال: "نحن بحاجة إلى بذل جهود لإصلاح شامل للنظام الوطني للأزمات، لأن هذا الطقس المتطرف أصبح الوضع الطبيعي الجديد".

في اليابان المجاورة، وصلت درجات الحرارة إلى 40 درجة مئوية أو أعلى في مواقع متعددة، وسجلت البلاد أول "كوكوشوبي" أو "يوم حار قاسٍ" على الإطلاق، وهي فئة جديدة قدمتها وكالة الأرصاد الجوية اليابانية هذا العام لدرجات حرارة أعلى من 40 درجة مئوية. في طوكيو، نفقت ثلاثة أسود بسبب الاشتباه في إصابتها بضربة شمس في حديقة حيوانات المدينة. يقول العلماء إن التطرف جزء من نمط أوسع. وجد باحثون يعملون في مركز الإسناد الجوي الياباني أن موجة الحر الشديدة في يوليو كانت "شبه مستحيلة" دون الاحتباس الحراري. وبدون الاحترار الناجم عن النشاط البشري، حسبوا أن موجة حر بهذا الحجم ستحدث في المتوسط مرة كل 10000 عام.

ضربت الحرارة حتى في الوقت الذي كانت فيه ظاهرة النينيو مستمرة، وهو نمط مناخي طبيعي ارتبط في الماضي بانخفاض احتمالية حدوث حرارة صيفية شديدة في اليابان. في هونغ كونغ، سجل مرصدها درجة حرارة رسمية بلغت 36.9 درجة مئوية، وهي الأعلى المسجلة هناك منذ بدء السجلات في عام 1884، حيث اجتاحت الحزام الخارجي للإعصار دولفين الهواء الساخن فوق المدينة. كما كشفت الحرارة القياسية عن قصور نظام تحذير الإجهاد الحراري للعمال في الهواء الطلق في المدينة، والذي ظل عند أدنى مستوى له حتى مع وصول درجات الحرارة إلى مستوى قياسي. كتب لام تشيو يينغ، المدير السابق لمرصد هونغ كونغ، على فيسبوك: "من الواضح أن عتبة التحذير الأحمر مرتفعة للغاية. إذا كانت درجة الحرارة القياسية لا يمكن أن تطلقها، أليست مجرد قطعة عرض تستخدم لتزيين واجهة متجر؟" وقالت إدارة العمل في هونغ كونغ إنها تراجع نظام التحذير مع المرصد.

في منطقة شينجيانغ الغربية في الصين، سجلت محطة أرصاد جوية قراءة 50 درجة مئوية في يوليو، واجتاحت موجات الحر شمال شرق البلاد، بينما أبلغت كوريا الشمالية عن سلسلة من الليالي الاستوائية في بيونغ يانغ، حيث فشلت درجات الحرارة في الانخفاض إلى ما دون 25 درجة مئوية. قالت جوني-يي لي، عالمة المناخ في جامعة بوسان الوطنية والمؤلفة الرئيسية المنسقة لأحدث تقييم مناخي للأمم المتحدة، إن موجة الحر الإقليمية ربما تشكلت بمزيج من أنماط الدوران الجوي والمناخ الدافئ. وقالت إن سلسلة من الضغط المرتفع فوق هضبة التبت وغرب المحيط الهادئ، فوق ظاهرة النينيو هذا العام، ربما ساعدت في خلق ظروف مواتية للحرارة.

قالت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية في أحدث تقرير لها عن حالة المناخ في آسيا إن وتيرة احترار آسيا بين عامي 1991 و2025 تبلغ ضعف ما كانت عليه في العقود الثلاثة السابقة. على بعد حوالي 160 ميلاً (257 كم) جنوب سيول، في غوانغجو، شاهد مزارع البطيخ هونغ كيونغ-هي ثمارًا كانت ستباع عادةً بسعر مرتفع وهي تتحول إلى عجينة. كان الداخل لزجًا.