安迪·伯恩汉,这位普遍预计将于7月20日成为首相的人,收到了即将离任的首相基尔·斯塔默爵士的一份可爱的告别礼物:国防预算中47亿英镑的缺口。国防部长卢克·波拉德愉快地告诉BBC,下一任财政大臣——顺便说一句,尚未任命——将需要在秋季预算中“找到资源”。因为没有什么比一张数十亿英镑的欠条更能体现“平稳过渡”了。

基尔爵士在他作为首相的最后行动之一中宣布了一项为期四年的150亿英镑国防投资计划,以扭转保守党领导下军队的“腐蚀性掏空”。然而,财政部仅确定了103亿英镑的储蓄,给伯恩汉留下了47亿英镑的缺口需要填补。波拉德明确表示这是“相当标准的事情”——政府喜欢宣布计划,然后把细节留给下一个预算。这真是一个悠久的传统。

即将离任的首相排除了通过借贷来增加资金的可能性,因此这笔钱将从其他部门挤出:交通部削减了7亿英镑的道路项目(A38德比枢纽和A46纽瓦克绕道在砍伐之列),能源安全和净零部额外贡献了20亿英镑。更详细的计划承诺在秋季公布——因为模糊的承诺总是令人安心。

伯恩汉直到周二才被告知资金缺口,尚未就如何找到额外资金发表评论。一位盟友将其描述为“另一个支出压力”,这是说“这是一个巨大的头疼”的礼貌方式。国防大臣丹·贾维斯表示,需要与下一任首相进行“对话”,但坚称在重大财政活动中解决这个问题“并非不合理”。因为还有什么比一个迫在眉睫的47亿英镑缺口更合理的呢?