本周,国家美术馆为《穿普拉达的女王2》伦敦首映式举办了庆功宴,多纳泰拉·范思哲在保罗·德拉罗什的《简·格雷夫人的处决》画作下主持大局——这幅画的标题恰如其分地捕捉了时尚界正在进行的反思情绪。
梅丽尔·斯特里普再次饰演米兰达·普里斯特利——安娜·温图尔的虚构化身——她穿着红色缎面普拉达外套,以呼应电影片名,并戴着黑色太阳镜,向温图尔致意。来自西班牙、德国和荷兰的时尚杂志编辑们被专程飞来,享用着炸鸡配鱼子酱,以及银盖下戏剧性呈现的通心粉奶酪。
讽刺的是,时尚界多年来最光鲜、最高调的时刻,竟是一部无情讽刺其衰落的电影的上映。“我们被那些我们在第一部电影中取笑、并在第二部中继续取笑的商业机构所接纳,这让我们有点震惊,”编剧艾琳·布罗什·麦肯纳说。
续集的剧情围绕普里斯特利试图引导《Runway》杂志度过印刷出版业的衰落展开。电影的细节仍处于保密状态,但参加首映式的时尚杂志员工私下描述剧情“非常贴近现实”。
这部酝酿了20年的续集聚焦于一个被传统出版业崩溃颠覆的行业。但电影上映时的喧嚣证实了时尚一如既往地引人入胜。“时尚的惊人之处在于它从未失去吸引力,”导演大卫·弗兰克尔说。“人类被美、魅力以及用服装重塑身份所吸引。”
这部系列小说由劳伦·韦斯伯格(温图尔的前助理)创作,2003年出版时被时尚界人士谴责为叛国行为,设计师品牌因担心冒犯《Vogue》而拒绝为电影借出服装。
20年后,形势发生了惊人的逆转。续集中充斥着热情借出的设计师作品,以及范思哲和其他业内人士的客串。在现实世界中,时尚界的权力掮客因数字化迁移而受到打击和重组,读者抛弃报摊,编辑内容越来越依赖商业合作。
随着文化转向远离机构权力,把关人已经消失——消费者不再准备乖乖购买由T台设计师和杂志编辑指导的潮流。
《穿普拉达的女王》系列作为奢华拍摄预算和无限开支账户的辉煌时代的象征,不再被视为抨击。相反,它已成为时尚自我神话中备受喜爱的一部分,编辑和设计师们争先恐后地加入续集的炒作热潮。
在新电影中,艾米莉·布朗特饰演的艾米丽·查尔顿从杂志跳槽到一家奢侈品牌,现在对前老板施加权力。曾经凭一时兴致决定品味的编辑们不得不与曾经不屑一顾的商业伙伴友好相处。
“如今的媒体行业令人恐惧,”弗兰克尔说。“好莱坞也是如此。可怕的收缩——我们都看到人工智能的海啸即将来临,我们都在竭尽全力生存。电影正在探讨这一切。第一部电影是一个成长故事,这一部是关于价值观和道德。我认为米兰达是英雄。她在汹涌的海水中掌舵,决心找到陆地。”
《穿普拉达的女王》回归的宣传显示了温图尔在经历了两个如此残酷的十年后毫发无损地走出来的非凡程度,她将一位她声称不记得的助理写的一本尖刻的书变成了她自己个人神话的核心。在她正式辞去编辑职务一年后……