Şansölye İki Büyük Kararla Karşı Karşıya, Çünkü Bir Tanesi Açıkça Yeterli Değildi
Şansölye, Bütçe'den önce bitebilecek bir savaşa mı yoksa bitmeyebilecek olana mı göre plan yapacağına karar vermeli; tahvil piyasaları kurtlar gibi dolaşırken ve IMF herkese sebzesini yemesini söylerken.
John Healey bu ayın başlarında, çok fazla karamsarlık yaratılıp yaratılmadığı sorulduğunda bunun zor olduğunu kabul etti. "Çatışmalar, belirsizlik, enflasyonu yükseltiyor, faiz oranlarını yükseltiyor. Ama büyük güçlerimiz var. Britanya'nın geleceği konusunda kendimize güvenmemiz için iyi nedenlerimiz var," diye ısrar etti; ekonominin iyi olduğunu söylerken bir yandan da ona dair her şeyin yanlışını sıralayan geleneksel siyasi yöntemle.
Cumartesi günü açıklanan, gençlerin ev sahibi olmasına yardımcı olacak yeni plan, ekonomideki güveni artırmayı amaçlıyordu. Karşılayamadığınız şeyin adını taşıyan bir hükümet planı kadar güven veren başka bir şey yoktur.
Ancak şansölye şimdi 28 Ekim'deki ilk Bütçesi öncesinde iki büyük kararla karşı karşıya. Birincisi, İran Savaşı'nın yol açtığı ekonomik baskıların ne kadar süreceği. İkincisi, ekonomik moraldeki mütevazı ama dikkate değer artışı daha da fazla küresel türbülansa rağmen nasıl sürdüreceği. İki karar, çünkü kolay olanları muhtemelen önceki bir şansölye almıştı.
Şansölye olarak ilk haftalarında petrol fiyatı varil başına 75 dolara kadar düşerken 10 yıllık devlet tahvillerinin getirisi %4,9'du. İki aydan biraz fazla bir süre sonra petrol büyük ölçüde 100 doların üzerinde işlem gördü ve 10 yıllık getiri %5,4 civarında. İlk Bütçesiyle karşılaşan bir şansölye için nihai çifte darbe bu; bu da bir kova verilip teknenin yandığının söylenmesine biraz benziyor.
Yine de bu enerji şokunda sıra dışı bir şey var. Yaz başında ABD-İran çatışmasında gerilimin düşeceğine dair varsayımların enerji fiyatlarında ve getirilerde keskin düşüşlere yol açmasıyla görüldüğü gibi, hızla tersine dönebilir. Bu hafta New York'ta hem Başkan Trump hem de İranlı mevkidaşı Cumhurbaşkanı Pezeşkiyan, Kasım'daki ABD ara seçimlerinin savaşın ne zaman bitebileceğiyle bağlantılı olduğunu ima etti.
ABD başkanı BM Genel Kurulu'na, İranlıların barış arayışını seçimlerden sonraya bırakacağını, çünkü savaşın yaşam maliyeti üzerindeki etkisinin - özellikle fırlayan dizel maliyetlerinin - seçimlerde ona zarar verebileceğini söyledi. İran cumhurbaşkanı ise ülkesinin "ara seçimlere kadar gitmesini istemediğini" söyledi. Bu savaşta her iki taraf da çatışmanın ekonomik sıkışmasını hissediyor; bariz olanın yanında ortak noktaları da bu.
3 Kasım oylaması Bütçe'den altı gün sonra. Kimse o zamana kadar bir çözüm olacağına güvenemez, ama makul. Yani Bütçe'nin vergi, harcama ve borçlanma tahminleri, aslında bitmek üzere olan, hatta çoktan bitmiş bir çatışmaya dayalı olarak uzun süreli bir çatışma üzerine kurulabilir. Tahmin: hâlâ tahmin, sadece daha fazla elektronik tabloyla.
Şansölye bu nedenle ya en kötüsünü planlayıp acı verici kalıcı vergi ve harcama kararları almak ya da biraz zaman kazanmak arasında seçim yapmak zorunda. Bir seçenek, selefi Rachel Reeves'in bıraktığı 24 milyar sterlinlik manevra alanının - kendi koyduğu borçlanma kurallarına karşı hareket alanı - bir kısmının azalmasına göz yumarak borçlanmanın yükün bir kısmını üstlenmesine izin vermek. Bu yılın manevra alanı dört yıl yerine üç yıl içinde değerlendirilecek, dolayısıyla daha yakın bir hedef için daha küçük bir rakamın uygun olabileceğine dair bir mantık var. Enflasyonun yükselmesi faiz maliyetlerini artırırken, eşiklerin dondurulmaya devam ettiği bir dönemde nakit vergi gelirlerini de artırıyor. Gümüş bir astar, eğer başkalarının parasından yapılmış gümüş astarlardan hoşlanıyorsanız.
İkinci bir husus var. Burnham yönetiminin umutlu iyimserlik "vibes" stratejisi bir miktar etki yaratmış görünüyor. En uzun süredir devam eden Birleşik Krallık tüketici güveni anketi iki yılın en yüksek seviyesine ulaştı. Gençler arasında Brexit öncesinden bu yana bu kadar yüksek olmamıştı. Bazı veri şirketleri buna "Burnham sıçraması" diyor, gerçi hava durumu ve Dünya Kupası da etkenler arasındaydı. Güneş ışığı ve penaltı atışları kadar ulusal morali yükselten başka bir şey yok.
İş dünyası iyimserliğinin de son aylarda canlandığına dair daha karışık kanıtlar var; muhtemelen enerji fiyatlarındaki önceki düşüşler nedeniyle, ancak olası vergi artışları beklentisiyle gölgelendi. İş dünyası grubu Institute of Directors bunun şuna rağmen olduğunu söyledi
The Good Times
Haberler gelen kutuna.
Alaycı bir özet, programına göre teslim edilir. Ücretsiz. İstediğin zaman abonelikten çık.
Zaten abonesin ama gelen kutuna hiç düşmüyor muyuz? Spam klasörüne bak ve 'Spam değil' (ya da 'Spam'den çıkar') tuşuna bas; bizi önemsiz posta arafından kurtarırsın. Üstelik herkese de yardım etmiş olursun.
Bir ay boyunca e-postalarımızın hiçbirini açmazsan posta listesinden otomatik olarak çıkarılırsın.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.