İngiltere Merkez Bankası başkan yardımcısı küresel borsalara baktı ve kendi emeklilik fonu için aynı şekilde endişelenmek zorunda olmayan birinin özgüveniyle, bunların çok yüksek olduğu ve muhtemelen düşeceği sonucuna vardı.

Aynı zamanda finansal istikrar başkanı gibi ağır bir unvanı taşıyan Sarah Breeden, BBC'ye şunları söyledi: "Ortada çok fazla risk var ve yine de varlık fiyatları tüm zamanların en yüksek seviyesinde. Bir noktada bir düzeltme olmasını bekliyoruz." Deniyor ki, üst düzey bir Merkez Bankası yetkilisinin piyasa hareketleri hakkında bu kadar açık sözlü olması alışılmadık bir durum - muhtemelen çünkü genellikle çay eşliğinde şifreli kaş hareketleriyle iletişim kurmayı tercih ediyorlar.

Breeden bu düzeltmenin ne zaman veya ne kadar olacağını belirtmeyi reddetti, ancak piyasaların görmezden geldiği birkaç şeyi sıraladı: büyük bir makroekonomik şok, özel krediye olan güven krizi ve yapay zeka ile diğer "riskli değerlemelerin" yeniden ayarlanması. "Beni geceleri gerçekten uykusuz bırakan şey," dedi, "bir dizi riskin aynı anda gerçekleşme olasılığı."

Dünyanın en büyük şirketlerine ev sahipliği yapan ABD borsası, Uluslararası Enerji Ajansı'nın dünya ekonomisinin tarihin en büyük enerji şokuyla karşı karşıya olduğu uyarısına rağmen tüm zamanların en yüksek seviyelerine ulaşıyor. Teknoloji firmaları yapay zeka altyapısına yüz milyarlarca dolar akıttı ve bu durum Microsoft kurucusu Bill Gates'in bunu 1990'ların sonundaki dotcom balonunu anımsatan "bir çılgınlık" olarak nitelendirmesine yol açtı - yatırımcıların hızla iflas eden veya değerleri milyarlarca dolar silinen kanıtlanmamış start-up'lara para attığı dönem. Yapay zeka şirketlerine en büyük çip tedarikçisi olan Nvidia'nın patronu Jensen Huang, muhtemelen parasını sayarken bu endişeleri reddedenler arasında.

Bu arada, bankaları taklit eden ve işletmelere özel olarak borç veren fonlardan oluşan "gölge bankacılık" sistemi zarar etti ve para çekme işlemlerini kısıtlayarak endişelere yol açtı. Breeden, özel kredinin son 15-20 yılda sıfırdan 2,5 trilyon dolara büyüdüğünü ve "bu ölçekte, bu karmaşıklık ve bağlantılılık derecesiyle test edilmediğini" belirtti. "Endişelendiğimiz şey, banka kaynaklı bir kredi sıkışıklığından ziyade özel bir kredi sıkışıklığı." diye ekledi.

ABD rekorlarını sürükleyen türden yapay zeka devlerinden yoksun olan İngiltere borsası, FTSE 100'ün kendi tüm zamanların en yüksek seviyesinin %5 yakınında olmasıyla hala ayakta. Breeden, işinin piyasaların ne zaman veya ne kadar düşeceğini tahmin etmek değil, düşmeleri durumunda sistemin hazır olmasını sağlamak olduğunu söyledi. "Bugün, yarın, 12 ay sonra olacağını söylemiyorum," dedi. "Önemli olan, olursa sistemin dayanıklı olmasını sağlamak." Yani kısacası, İngiltere Merkez Bankası olası bir finansal karmaşaya karşı güvenlik ağlarını yerleştirerek hazırlanıyor. Ne kadar da rahatlatıcı.