173 yıl boyunca ipotek, tasarruf ve Yorkshire kurumu olan Halifax markası, emekliye ayrılıyor. Halifax'ı 2009'dan beri elinde bulunduran Lloyds Banking Group, tüm müşteri hesaplarını Lloyds'a dönüştüreceğini doğrulayarak, Birleşik Krallık'ın en tanınmış banka isimlerinden birini sokaklardan siliyor.

Lloyds, kimseyi şaşırtmayan bir hamleyle, Halifax kasabasına ve Trinity Road ofisinde 3.000 çalışanın bulunduğu geniş Yorkshire ve Humber bölgesine bağlı kaldığını söyledi. Halifax İşçi Partisi Milletvekili Kate Dearden kararı "acı bir hayal kırıklığı" olarak nitelendirdi ki bu, "mirasımızın bir parçasını öldürüyorsunuz" demenin diplomatik yolu. Lloyds ile gelecekte Halifax'a bağlılık ve sürekli yatırım sağlamak için görüşmeler yaptı - muhtemelen markanın son kullanma tarihinin ötesinde.

Lloyds Banking Group'un tüketici ilişkileri genel müdürü Jas Singh, müşterilere çok az şeyin değişeceğine dair güvence vererek darbeyi yumuşatmaya çalıştı. "Halifax Lloyds'a dönüşürken, Halifax müşterilerimiz bugün bildikleri ve sevdikleri her şeyi koruyacak - aynı harika uygulama tasarımı, şubelerimizdeki aynı dost yüzler - hatta aynı sort kodu ve hesap numarası," dedi. Çevirisi: sadece tabelayı değiştiriyoruz, ama paranız güvende ve uygulama hala çalışıyor.

Değişiklik kapsamında işten çıkarma duyurulmazken, Halifax şubeleri ya Lloyds'a dönüştürülecek ya da 2027 boyunca yakındaki bir şubeye taşınacak. İçeriden öğrenilenlere göre karar, grubun portföyünü basitleştirme çabalarına dayanıyor - çünkü çok fazla markanız varsa, on yıldır var olanı değil, 173 yıllık geçmişi olanı öldürürsünüz.

Halifax, 1853'te Batı Yorkshire'da kuruldu ve ilk ipoteğini bir ev için arazi satın almak üzere 121 £ borç alan Esau Hanson'a verdi. 1928'de 47 milyon £ varlıkla dünyanın en büyük yapı kooperatifiydi. 1997'de borsaya açıldı, 2001'de Bank of Scotland ile birleşerek HBOS'u oluşturdu ve 2009'da Lloyds tarafından satın alındı. Şimdi Lloyds monolitine emiliyor.

Yerel politikacılar memnun değil. Calderdale Konseyi Reform lideri Dan Sutherland, Lloyds'un bir yer olarak Halifax ile ilişkisinin marka kaldırılmasına rağmen "güçlü ve kalıcı" kalacağını söyledi. Lloyds'un yakın zamanda Trinity Road genel merkezini dönüştürmek için 116 milyon £ yatırım yaptığını, yani kasabayı tamamen terk etmediklerini - sadece adını terk ettiklerini belirtti. Calderdale İşçi Grubu, bankayı "kasabamızın kimliğinin ve mirasının bir parçası" olarak nitelendirerek "birçok bölge sakini bu ikonik ismin sokaklarımızdan kaybolmasını üzüntüyle karşılayacak" dedi.

Luddenfoot İşçi Partisi meclis üyesi Scott Patient, hamlenin "[Lloyds] için düşündüklerinden daha zararlı olabileceği" uyarısında bulunarak, vermek ve almakla ilgili bir İncil atasözünü alıntıladı. "Bence bu kadar uzun süredir var olan bir şey olduğunda, gerçek bir gurur duygusu var, biz sadece bir banka değil, bir yeriz," dedi. Gerçekten de Halifax bir bankadan daha fazlasıydı - Sanayi Devrimi sırasında çalışan insanların ev satın almasına yardımcı olan bir yapı kooperatifiydi. Şimdi ise Lloyds portföyünde kurumsal tarihin çöplüğüne gönderilmeyi bekleyen başka bir marka.