Avustralyalı Kadın Cesurca Yazdan Hoşlanmadığını Açıkladı: Daha Önce Hiç Duyulmamış Bir Görüş
Queenslandlı olup Sidney'e taşınan ve klimasız yaşayan bir kadın, yaz aylarındaki akıl sağlığı için peşin bir ağıt yakıyor ve sıcak sefaletinin de gerçek olduğunu hatırlatıyor.
Kendini kültürlü bir dünya vatandaşı (sosyal medya) olarak tanımlayan Guardian köşe yazarı Rebecca Shaw, internette hava durumu hakkında pek çok görüş olduğunu fark etmiş. Sidney ısınmaya başlayıp sıcak aylara dair korkusu depreşirken, o da kendi görüşünü eklemek üzere.
Soğuk sabahlar yavaş yavaş yerini ılık günlere bırakırken ve herkes ve sıcak anneleri plajdan paylaşımlar yapmaya başlamışken, Shaw denizaşırı ülkelerdeki arkadaşlarının yaklaşan kışın korkusuyla titrediğini, sonra da soğuktan titreyeceklerini gözlemliyor. Soğuk aylar nerede ve ne zaman olursa olsun, insanlar "Üzgün" olduklarını paylaşıyorlar. "Üzgün olmak" değil, yani kendi depresyonuna verdiği ad, ama "Üzgün" - mevsimsel duygudurum bozukluğu. Bazıları için bu gerçek bir duygudurum bozukluğu; diğerleri içinse sadece eşyalarının düzenli olmasını seven bazı insanların obsesif kompulsif bozukluğu olduğunu iddia etmesi gibi bir abartı. Ama mesele şu: Kışın sefil olan insanlar için ortak bir dil ve bir ürün ekosistemi var - özel lambalar, dışarıdaki ışığı taklit eden çalar saatler, ısıtıcılar. İnsanların bu desteğe sahip olmasına seviniyor.
Tam tersini neredeyse hiç duymuyorsunuz, diyor: Sadece tenleri değil, ruhları da kavurucu güneşte buruşan insanlar.
Sıcaktan şikayet ettiğinde - sık sık ve yüksek sesle - insanlar bazen Queenslandlı olduğu için buna alışması gerektiğini söylüyorlar. Bu çoğu Queenslandlı için doğru olabilir, ama o deniz seviyesinden 700 metre yükseklikteki Toowoomba'dan, ve eyaletin çoğundan daha serin kalıyor.
Ilık havadan hoşlanmıyor ya da soğuktan bıkmış değil. O normal. Onun için mükemmel hava 26°C, birkaç bulutlu mavi gökyüzü ve hafif serinletici bir esinti. Ama Sidney'de, bu giderek ısınan gezegende, o mükemmel havayı yılda yaklaşık iki hafta yaşıyor. Sonra rahatsız edici derecede sıcağa, sonra dayanılmaz sıcağa ve nihayetinde "belki ölmek istiyorum" sıcağına dönüşüyor. Elbette eğlenceli kısımlar var: mutlu arkadaşlar, dışarıda olmak, biralar, arkadaşlarla dışarıda bira içmek ve en önemlisi, sert çekirdekli meyveler. Mükemmel olgun bir şeftali yaklaşık üç saatlik kıyamet hissini dengeliyor. Ama yaz eğlencesi ancak rahatlama - ve uyku - bulabiliyorsanız eğlencelidir.
İşte burada klima ayrıcalığı devreye giriyor. Shaw hayatında hiç klimalı bir evde yaşamamış. İnsanlar yazı sevdiklerini söylediklerinde, ya klimaları olduğunu ya da yalan söylediklerini varsayıyor. Klimada uyuyup, klimada uyanıp, klimalı arabanızla klimalı iş yerinize, oradan plaja, sonra klimalı evinize dönüyorsanız, elbette yazı seversiniz. Siz onun içine girip çıkarken, onun gibi insanlar her yüzeye yapışıyor, sıcak havayı etrafa üfleyen vantilatörlere ıslak havlular asıyor, donmuş bezelyelerle süsleniyor, soğuk banyularda yatıyor, içki dükkanlarının soğuk odalarında uzun uzun oyalanıyor, başka türlü asla izlemeyecekleri filmlere para veriyor ve alınlarını, göğüslerini ve çeşitli çukurlarını siliyor - genel olarak iğrenç terli tenlerinde bir parça serinlik için kendilerini küçük düşürüyorlar.
Sıcak onun ruh halini etkiliyor, hem de iyi yönde değil. Boğucu sıcakta uyandığı an, günden korkuyor. O bunun için yaratılmamış. İskoç ve İrlanda kökenli; Avustralya güneşinin altında olmamalı, güneşin görebileceğini bilmediği yerlerde yanmamalı. Bir şalın içinde çamurda koyunlarla birlikte titremeli, şakır şakır yağmurda, hüzünlü ve özlem dolu halk şarkıları için ilham almalı. Sömürgecilik, diye sonuca varıyor, sadece insanlık için şiddetli bir bela değil - aynı zamanda bizim için gerçekten aptalcaydı.
Kuşkusuz, Avustralya dışında hiç kış yaşamamış. 40°C'lik günlerdeki ıstırabının uzun süreli 5°C'lik günlerle biraz hafifleyeceğinden ve karamsarlaşıp Avustralya sıcağını özlemeye başlayacağından emin. Ama şu anki gerçekliğinde, ısınmak soğumaktan çok daha kolay. Kötü yalıtımlı, çürüyen, hiçbir hava koşuluna dayanacak şekilde inşa edilmemiş evinde yaşayabilir, çorap ve ceket giyip sıcak su torbasıyla (kız arkadaşı) yatağa girebilir. Ama yaklaşan sıcakla - ve kesinlikle ondan sonraki daha kötü sıcakla - savaşacak donanıma sahip değil.
The Good Times
Haberler gelen kutuna.
Alaycı bir özet, programına göre teslim edilir. Ücretsiz. İstediğin zaman abonelikten çık.
Zaten abonesin ama gelen kutuna hiç düşmüyor muyuz? Spam klasörüne bak ve 'Spam değil' (ya da 'Spam'den çıkar') tuşuna bas; bizi önemsiz posta arafından kurtarırsın. Üstelik herkese de yardım etmiş olursun.
Bir ay boyunca e-postalarımızın hiçbirini açmazsan posta listesinden otomatik olarak çıkarılırsın.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.