TechCrunch
民主党が議会を掌握、データセンターは身を潜める：有権者はAIの電力浪費な巨塊に「うちの裏庭には来るな」
中間選挙の有権者は、AIの電力浪費なデータセンターに不満を示した。民主党が議会を掌握した今、さらなるモラトリアム、NDAの減少、そして多くの不満を持つ技術ロビイストが予想される。
2026-11-05
TechCrunch
2026-11-02
NYT Health
オバマケア保険料が13％上昇、なぜなら医療費にもどうやらサブスクモデルがあるらしい
オバマケアの保険料は2027年に13％急騰する見込みだ。なぜなら、医療費より速く上昇している唯一のものは、それを支払えない人の数らしいからだ。
2026-11-01
NPR Economy
経済成長率3.4%、有権者はまだ食料品を買えない；民主主義は肩をすくめる
GDP3.4%増、インフレ3.6%増、雇用は誤差程度の増加、住宅ローン金利は7.25%に上昇——データセンターを建てる人には「強い」経済も、家が欲しい人には「呪われた」経済。
2026-10-20
The Guardian
トランプ、フランスを発見し、すぐさま移民と共産主義者のせいにする
トランプと共和党は中間選挙の新戦略を見つけた。フランスを指さして「移民だ！」と叫び、燃料価格や資金不足の学校といった実際のフランスの不満を無視するというものだ。
2026-10-06
The Guardian
議会は一度も承認していない戦争を止められない、その他三権分立に関する楽しい事実
議会はイラン戦争を承認しなかったが、ご心配なく――1973年の戦争権限法は創造的に再解釈され、提案箱と化している。
2026-09-28
The Hill
トランプ大統領、アイオワに150億ドルの製鉄所建設を発表へ――「インフラ週間」と言えば2030年のこと
トランプ大統領、アイオワに150億ドルの製鉄所建設を発表へ――2030年生産開始で、次の3回の選挙サイクルにちょうど間に合う。
2026-09-19
The Hill
NAACP、トランプ政権が投票所に武装エージェントを配置するのを止めるよう訴訟——どうやら説明が必要らしい
NAACPが武装した連邦エージェントを投票所から遠ざけるよう訴訟を起こす一方、DOJは送るとは言っていないと主張——そして誰もがそれは確かに安心させると同意している。
2026-09-09
The Guardian Europe
民主党は不正選挙を警告、共和党はダラスで支持者を結集
民主党は不正選挙を警告し、共和党はダラスで支持者を結集し、ネブラスカ州知事の養豚場は不法移民を雇用した。アメリカ民主主義へようこそ。混沌よりも予測可能なのは偽善だけだ。
2026-07-27
The Guardian
宇宙飛行士が地球を見下ろし、政治的な国境を認識せず、投票キャンペーンを開始
100人以上の引退したNASA宇宙飛行士が、250マイル上空から民主主義を見守るのに飽き、投票キャンペーンを開始。宇宙で協力できるなら、せめて投票用紙に記入できるはずだと訴える。
2026-07-12
The Atlantic
民主党、メイン州で「もういない」候補者を探すのに大慌て
民主党はメイン州で撤退した候補者の後任を急いで指名しているが、過去の選挙から間違った教訓を学んだ可能性がある。
2026-07-01
The Guardian
トランプ氏、中間選挙前に全国大会開催を発表 「4年も待てない」
トランプ氏が中間選挙前に初の全国大会をダラスで開催すると発表。伝統を破り、有権者の意欲を高める狙いだが、支持率低迷や接戦区の課題も。
2026-06-18
NPR Economy
世論調査：アメリカ人が夏の憂鬱に陥り、トランプと経済を非難
新しい世論調査によると、ほとんどのアメリカ人がトランプと経済に不満を抱き、経済運営を支持するのは3分の1のみで、多くの人が費用のために夏休みを諦めている。
2026-06-06
The Guardian Europe
共和党、トランプから距離を置き始める：利他主義か自己保身か？
共和党議員が中間選挙を前にトランプから距離を置き始めたが、それは良心の目覚めか、それとも単なる選挙対策か。
2026-05-30
The Guardian
民主党、ケン・パクストンが上院選に迷い込むのを見て血の匂いを嗅ぐ
民主党は、ケン・パクストンのスキャンダルが上院選で逆に有利に働くと考え、楽観的になっている。
2026-05-20
The Atlantic
トランプのパラドックス：予備選で敵を潰すが支持率は最低、でも一貫性はある
トランプは予備選で敵を潰す一方、支持率は過去最低を記録しており、その矛盾は彼の基盤への支配と一般有権者からの乖離を示している。
2026-04-24
The Hill
トランプの経済支持率：坂道どころか垂直の崖
トランプの経済支持率は無党派層で25％に急落。インフレ、雇用停滞、富裕層優遇政策、イラン戦争が原因で、中間選挙前の巻き返しは絶望的。
The Good Times
ニュースをメールで。
皮肉なニュースダイジェストをお届けします。無料。いつでも登録解除可能。
登録済みなのに届かない？迷惑メールフォルダを確認して「迷惑メールではない」（または「迷惑メールから削除」）を押してください。私たちを迷惑メール地獄から救い出し、ついでに他の皆さんの助けにもなります。