TechCrunch
캘리포니아, 로보택시에 경고: 소방차 막지 마, 아니면…
캘리포니아가 로보택시가 소방차를 막지 못하게 하는 법을 통과시켰습니다. 그게 법이 될 필요가 있었다니요.
2026-10-04
TechCrunch
2026-09-28
The Guardian
행성 규모의 '켈빈' 파도가 캘리포니아로 향하다, 일반 규모 문제로는 부족했던 모양
느리게 움직이는 행성 규모의 '켈빈' 파도가 캘리포니아로 향하고 있으며, 해수면을 최대 1피트까지 높이고 엘니뇨의 이미 극적인 겨울을 더욱 극적으로 만들 것으로 예상된다.
2026-08-27
Grist
석유 대기업, 캘리포니아가 당연한 일을 하지 못하도록 기록적인 1700만 달러 지출
석유 및 가스 회사들은 캘리포니아에서 기후 및 안전 법안을 막기 위해 기록적인 1700만 달러를 로비에 썼으며, 그동안 막대한 이익을 챙겼습니다. 깨끗한 공기가 필요할 때 현금이 있다면 누가 필요할까요?
2026-08-21
The Guardian
판사, 논란의 석유 파이프라인 계속 가동 허용, 당연히 그럴 줄 알았지
연방 판사가 캘리포니아 해안의 논란의 석유 파이프라인이 계속 가동될 수 있도록 허용했으며, 국가 안보를 이유로 들고 회사에 150만 달러의 벌금을 부과했다.
2026-08-10
TechCrunch
세르게이 브린, 133억 달러 세금 피하려고 또 2천만 달러 지출
구글 공동 창업자 세르게이 브린은 133억 달러의 세금을 피하려고 1억 달러 이상을 썼고, 엔비디아의 젠슨 황은 세금을 내는 것에 '완전히 괜찮다'고 말한다.
2026-08-02
The Guardian
캘리포니아, 최저임금 $17.40으로 인상, 주지사는 트럼프의 $7.25에 일격
캘리포니아의 최저임금이 $17.40으로 인상되지만, 여전히 집세를 감당하기엔 부족하다. 그래도 $7.25보다는 낫다.
2026-07-28
ScienceDaily
대서양 해류 느려지더니, 캘리포니아 폭풍을 더 드라마틱하게 만들기로 결심
느려지는 대서양 해류 덕분에 캘리포니아의 대기 강은 더 강력해지고, 그린란드는 눈이 덜 내리게 됩니다. 고마워요, 기후 변화.
2026-07-22
The Guardian
유아가 인생의 가장 가혹한 교훈을 배우다: 아마존 패키지 밑은 항상 확인하자
캘리포니아 유아가 아마존 패키지 밑에 숨은 방울뱀에 물려, 소매 치료에도 위험이 있음을 상기시킵니다.
2026-07-07
MIT Technology Review
벌레와 미생물: 소똥 오염과의 싸움에서 놀라운 새 영웅들
캘리포니아 낙농업자들이 지렁이와 미생물을 이용해 소똥을 기후 악몽에서 약간 덜 역겨운 것으로 바꾸고 있다.
2026-06-29
TechCrunch
캘리포니아, 드디어 '쉿' 소리 내며 스트리밍 광고 볼륨을 본방보다 크게 틀지 못하게 하다
캘리포니아가 스트리밍 광고 볼륨을 본방보다 크게 틀지 못하게 하는 법을 시행하며, 지친 부모들을 구원했지만 업계는 마지못해 따를 예정이다.
2026-06-12
The Guardian
캘리포니아 창고 화재로 대피 명령, 민감군에 무료 연기 흡입 제공
캘리포니아 트레이시의 100만 제곱피트 창고에서 발생한 통제 불능 화재로 대피 명령이 내려지고, 민감군에게 무료 연기 흡입(?)이 제공되는 중이다.
2026-06-07
The Guardian Europe
당신의 개 침대가 당신 침대보다 더 크다: 펫 누크의 멈출 수 없는 부상
반려동물 주인들이 전용 공간에 과도하게 투자하며 인스타그램에서 열광하는 현상, 고양이 찬장 거실부터 8,000파운드 토끼 셋업까지.
2026-06-02
The Guardian
2026년 중간 예비선거: 6개 주가 썬더돔에 들어가다, 오직 하나만 캘리포니아가 되고 (그것은 수 주 동안 개표하는 데 걸린다)
6개 주에서 예비선거가 열리며, 민주당은 아이오와에서의 반등을 희망하고, 뉴멕시코는 역사적인 원주민 주지사를 노리며, 캘리포니아는 다음 빙하기까지 개표할 준비를 한다.
2026-05-25
BBC World
캘리포니아, 새거나 터질지 결정 못하는 탱크에 비상사태 선포
캘리포니아 주지사가 7,000갤런의 휘발성 화학물질 탱크가 누출되거나 폭발할 위험에 처하자 비상사태를 선포했으며, 주민들은 어느 쪽이 더 나쁜 결과인지 궁금해하고 있다.
2026-05-19
BBC World
위성이 캘리포니아의 새로운 산불 두 건을 포착하다, 주가 충분히 바쁘지 않았던 모양이다
캘리포니아에서 두 건의 새로운 산불이 발생했으며, 하나는 트랙터가 바위를 친 것이 원인으로, 주의 산불 시즌이 이제 영구적인 상태임을 상기시킨다.
2026-05-15
The Guardian Europe
캘리포니아 판사, Kars4Kids 징글에 침묵 명령, '허위 광고 귀벌레'라고 판결
캘리포니아 판사가 Kars4Kids의 징글이 허위 광고라고 판결하며, 자선 단체가 유대인 비영리 단체를 지원한다는 사실을 공개하라고 명령했다.
2026-05-10
TechCrunch
GM, 운전 데이터를 브로커에 판매한 대가로 1,275만 달러 지불, 캘리포니아 보험료가 오르지 않았으니 괜찮음
GM이 캘리포니아 운전자들의 데이터를 브로커에 판매한 혐의로 1,275만 달러를 지불하기로 합의했지만, 캘리포니아 법 덕분에 보험료는 오르지 않았습니다.
2026-05-05
The Guardian
캘리포니아 피해자 보상 프로그램: 돈은 더, 도움은 덜, 뻔한 스토리
캘리포니아 피해자 보상 프로그램은 예산이 늘었음에도 지급액은 줄고 거부율은 급증하며, 관료주의가 피해자들을 외면하고 있다.
The Guardian
캘리포니아의 '영원한 집' 분위기, 실상은 '동물 사육 악몽'
캘리포니아 보호소가 영원한 집을 약속했지만, 실제로는 400마리 이상의 동물이 방치된 '동물 사육 악몽'이었습니다.
The Guardian
캘리포니아, 스테이트팜에 수백만 달러 반환 요구…보험사가 굴뚝 연기만큼 도움 안 됐다고
캘리포니아 규제 당국은 스테이트팜이 산불 보험금 지급에 느리고 인색하며 관료적이었다며 수백만 달러의 벌금과 1년 면허 정지를 추진 중이다.
The Good Times
받은 편지함에 뉴스를.
비꼬는 뉴스 요약을 일정에 맞게 배달합니다. 무료. 언제든지 취소하세요.
이미 구독했는데도 저희가 안 보이나요? 스팸함을 확인하고 '스팸 아님'(또는 '스팸에서 제거')을 눌러 주세요. 정크메일 연옥에서 저희를 꺼내 주고 덤으로 모두에게도 도움이 됩니다.