캘리포니아가 늦은 밤 스트리밍 몰아보기를 약간 덜 거슬리게 만들 예정이다. 7월 1일부터 스트리밍 서비스가 주변 콘텐츠보다 더 큰 소리로 광고를 재생하는 것을 금지하는 새 법이 시행된다. 기존 규정은 이미 방송 및 케이블 TV 광고를 제한하고 있으므로, 이는 기본적으로 주정부가 마침내 당신의 휴대폰, 태블릿, 스마트 TV도 청각적 존엄성을 누릴 자격이 있다는 사실을 깨달은 셈이다.

스트리밍 플랫폼들은 어떻게 준수할지에 대해 특유의 입을 닫고 있다. Ars Technica는 그들이 세부 사항을 공유하지 않았다고 지적한다. 하지만 이 법이 현재는 캘리포니아에만 적용되고, 일리노이주도 내년에 유사한 법안을 준비 중이므로, 업계가 두 가지 볼륨 시스템을 유지하기보다는 마지못해 전역에 변경 사항을 도입할 것으로 예상된다. '우리는 신경 쓴다'는 말을 증명하는 방법 중 최고는 여러 주에서 법적 압박을 가하는 것이니까.

2025년 법이 통과되었을 때, 발의자인 토마스 엄버그 주 상원의원은 진정한 영웅들을 언급했다: '아기를 겨우 재운 후 시끄러운 스트리밍 광고가 모든 수고를 망치는 지친 부모들.' 미국영화협회와 스트리밍 혁신 연합은 이 법안에 반대하며, 스트리머들이 이미 해결 중이었고 TV, 태블릿, 휴대폰을 동시에 다루는 게 어렵다고 주장했다.