كاليفورنيا على وشك أن تجعل جلسات المشاهدة المتأخرة أقل إزعاجًا: قانون جديد يحظر على خدمات البث عرض إعلانات بصوت أعلى من المحتوى المحيط يدخل حيز التنفيذ في 1 يوليو. القواعد الحالية تكبح بالفعل الإعلانات التلفزيونية والإذاعية، لذا فهذا هو الوقت الذي لاحظت فيه الولاية أخيرًا أن هاتفك وجهازك اللوحي وتلفازك الذكي يستحقون أيضًا بعض الكرامة السمعية.

منصات البث كانت صامتة بشكل مميز حول كيفية امتثالها - تشير آرس تكنيكا إلى أنهم لم يشاركوا التفاصيل. لكن بما أن القانون ينطبق فقط في كاليفورنيا حاليًا، ولإلينوي مشروع قانون مماثل العام المقبل، توقع أن تطرح الصناعة التغييرات على مضض في كل مكان بدلاً من الحفاظ على نظامي صوت. لأنه لا شيء يقول 'نحن نهتم' مثل دفعة قانونية متعددة الولايات.

عندما صدر القانون في 2025، استحضر راعيه، عضو مجلس الشيوخ توماس أومبرغ، الأبطال الحقيقيين: 'كل والد منهك تمكن أخيرًا من جعل طفله ينام، فقط ليقوم إعلان بث صاخب بإفساد كل هذا العمل الشاق.' عارضت جمعية الصور المتحركة الأمريكية وتحالف الابتكار في البث مشروع القانون، بحجة أن القائمين على البث كانوا يعملون عليه بالفعل - وأن التوفيق بين أجهزة التلفاز والأجهزة اللوحية والهواتف أمر صعب، يا جماعة.