В редкий момент хороших новостей, которые кажутся ловушкой, инфляция в Великобритании упала до 2,8% в апреле с 3,3% в марте, во многом благодаря снижению счетов за энергию и пакету господдержки, который на короткое время сделал вид, что мир не горит. Управление национальной статистики (ONS) объяснило снижение поддержкой счетов за энергию и снижением оптовых цен на энергоносители до того, как разразился ближневосточный конфликт.

Но не расслабляйтесь. Аналитики ожидают, что инфляция снова вырастет примерно до 4% к концу года, потому что иранская война делает то, что делают войны: делает всё дороже. Средняя цена бензина достигла 156,8 пенса за литр в апреле, а затем выросла до 158,52 пенса к середине мая, по данным RAC. Владельцам дизельных машин пришлось хуже: цены подскочили более чем на 30 пенсов до 190 пенсов за литр.

Яэль Селфин, главный экономист KPMG, назвала показатель в 2,8% «вероятно, самым низким за некоторое время» и предсказала, что инфляция будет «расти большую часть 2026 года, приближаясь к 4% к концу года». Так что, по сути, наслаждайтесь этой короткой передышкой, пока она длится.

Канцлер Рэйчел Ривз, почувствовав грозовые тучи, объявила о дальнейшей поддержке стоимости жизни, напомнив всем, что прошлогодний бюджет «сдерживал инфляцию, пока мы имеем дело с глобальной нестабильностью». Она похвасталась, что сняла 117 фунтов со счетов за энергию, заморозила железнодорожные тарифы и отменила лимит на двух детей, пообещав дальнейшую поддержку. Теневой канцлер Мел Страйд возразил, что цены «всё ещё растут слишком быстро», а лейбористы оставили экономику «слабой и уязвимой к последствиям иранской войны».

Линдси Джеймс, инвестиционный стратег Quilter, отметила, что падение ценового предела на энергию на 7% было позитивным, но «недолгим», в то время как главный экономист ONS Грант Фицнер указал, что цены на сырьё и заводские цены продолжают расти, причём цены производителей на входные ресурсы выросли на 7,7% за год до апреля. Инфляция на продукты питания немного замедлилась до 3%, но Федерация продуктов питания и напитков предупредила, что к концу года она может достичь 10%.

Иэн Читэм, управляющий директор Set Produce, подвёл итог: «Неизбежно, что цены на продукты вырастут». Он сказал, что его бизнес может поглотить некоторые затраты, но с ростом цен на топливо и тем, что транспорт является большой частью операции, «трудно поглотить всё это».

Банк Англии, которому поручено удерживать инфляцию на уровне 2%, обычно повышает процентные ставки, чтобы охладить расходы. Но поскольку значительная часть текущей инфляции импортируется через более высокие цены на нефть из-за иранской войны, повышение ставок может быть столь же эффективным, как бумажный зонтик. Селфин из KPMG не ожидает повышения ставки в следующем месяце, говоря, что комитет, вероятно, будет ждать более чётких доказательств роста внутренней инфляции.

Другими словами: инфляция вздремнула, но иранская война её расталкивает.