Poliția Metropolitană a ajuns la o înțelegere cu activistul care a fost „tratat ca un infractor” pentru că nu și-a predat PIN-ul telefonului
Poliția Metropolitană a ajuns la o înțelegere cu un activist de 68 de ani arestat la St Pancras pentru că a refuzat să predea PIN-ul telefonului – și recunoaște discret că sprijinirea mișcării BDS nu este, de fapt, terorism.
Poliția Metropolitană a soluționat o acțiune legală intentată de un activist pro-palestinian în vârstă de 68 de ani, care a declarat că a fost tratat „ca un infractor” atunci când a fost arestat în baza legislației antiteroriste – o frază care, citită cu voce tare, sună ca o parodie a ei înseși, dar care, din păcate, este știrea reală.
Tej Singh Bhandal se întorcea în Regatul Unit cu Eurostar la începutul acestui an, când poliția l-a scos din coada de la St Pancras International din Londra. După ce a refuzat să predea codul PIN al telefonului său mobil, a fost arestat și acuzat în baza anexei șapte a Legii Terorismului din 2000, a spus el. A petrecut mai multe ore în detenția poliției și a depus o contestație legală împotriva arestării sale. Poliția Metropolitană a fost de acord acum să soluționeze reclamația și să închidă ancheta penală împotriva lui, a relatat Press Association.
Avocații lui Bhandal au declarat că Scotland Yard a acceptat că sprijinirea și finanțarea organizațiilor legale de protest politic – numind în mod specific mișcarea BDS (Boicot, Dezinvestire, Sancțiuni) și Campania de Solidaritate cu Palestina – nu stabilesc automat o legătură cu terorismul. O clarificare care, probabil, va fi tipărită pe un cartonaș mic pentru consultare ulterioară.
Bhandal a descris arestarea sa ca fiind „incredibil de umilitoare” și „un abuz de putere”. „Am fost încătușat și condus prin gară în văzul publicului. M-am simțit ca stereotipul din tabloide al unei persoane de culoare și am fost tratat ca un infractor”, a declarat el pentru Press Association.
Aceasta nu a fost prima întâlnire a lui Bhandal cu poliția antiteroristă. A fost arestat anterior în 2025 ca parte a unei investigații privind un incident legat de Palestine Action la fabrica Elbit Systems din Bristol. A fost interogat de poliția antiteroristă timp de patru zile, timp în care i-a fost percheziționată casa și i-au fost confiscate dispozitivele, dar a fost eliberat fără alte măsuri. El crede că după incident i s-a pus un „steag de intelligence” pe nume, ceea ce a dus la arestarea sa la St Pancras. Nimic nu spune „amenințare la adresa securității naționale” mai bine decât un activist de 68 de ani într-un tren.
Decizia Poliției Metropolitane de a soluționa cazul a venit în timp ce peste două duzini de protestatari au fost arestați miercuri dimineață în fața Curții Supreme, în timp ce se judeca un apel împotriva interdicției Palestine Action – o sincronizare pe care cei cinici ar descrie-o drept impecabilă.
Bhandal a declarat că oamenii sunt „aleși pe sprânceană de autorități pentru activism” și că „criminalizarea treptată a acțiunilor de protest este o consecință a politicii guvernamentale”.
Alex Kenney, avocat pentru libertăți civile la Hodge Jones + Allen, care l-a reprezentat pe Bhandal, a declarat că „garanțiile adecvate” sunt esențiale pentru a preveni utilizarea „arbitrară” a legilor antiteroriste. „Speranța noastră este ca cazul lui Tej să ducă la o respectare mai strictă a obligațiilor legale prevăzute de Legea Terorismului și să schimbe modul în care poliția se comportă în viitor”, a spus ea. O speranță împărtășită de oricine căruia îi place ideea de a nu fi scos din coada de la Eurostar pentru crima de a deține un telefon.
The Good Times
Știri în inbox-ul tău.
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
Dacă nu deschizi niciunul dintre e-mailurile noastre timp de o lună, vei fi eliminat automat din listă.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.