BBC Cere Marturii de la Copiii lui Trump, Pentru ca Nimic nu Spune 'Impartial' ca Citarea Familiei Prezidentiale
BBC vrea sa-i citeze pe copiii lui Trump pentru a dovedi ca a vrut ce a spus pe 6 ianuarie, pentru ca nimic nu spune 'reuniune de familie' ca o depozitie.
BBC a decis ca cea mai buna modalitate de a se apara impotriva procesului de defaimare intentat de Donald Trump este sa atraga intreaga sa familie in sala de judecata. Intr-o cerere depusa vineri, postul britanic de radio a solicitat permisiunea de a-i cita pe Donald Trump Jr., Ivanka Trump si Jared Kushner pentru a depune marturii si a furniza documente legate de insurectia din 6 ianuarie 2021. Pentru ca nimic nu spune 'valori de familie' ca o citatie legala de la un post de media strain.
Avocatii BBC sustin ca trebuie sa descopere 'intentia din spatele discursului' a lui Trump si orice ar fi putut influenta ceea ce publicul sau a inteles in mod rezonabil din cuvintele sale. Aceasta include daca a vorbit intentionat, dimensiunea audientei si amploarea oricarui prejudiciu cauzat. Cu alte cuvinte, vor sa stie daca Trump a intentionat cu adevarat sa incite o multime sau daca a fost doar obisnuitul sau sine ambiguu si inflamator.
Trump a intentat procesul in decembrie cu privire la documentarul BBC din 2024, 'Trump, A Second Chance?', care ar fi montat scene din discursul sau din 6 ianuarie pentru a parea ca a ordonat direct atacul asupra Capitoliului. BBC si-a cerut scuze pentru montaj, dar insista ca Trump nu are temei pentru defaimare.
Conform cererii depuse de BBC la instanta, copiii lui Trump si ginerele sau au 'fara indoiala' cunostinte despre evenimentele-cheie din acea zi, inclusiv eforturile lui Trump de a-l presa pe vicepresedintele Mike Pence sa refuze certificarea rezultatelor alegerilor din 2020. De asemenea, ei sustin ca Kushner a ajutat la redactarea unei declaratii pentru Trump care ar fi condamnat violenta - desi, aparent, nu a vazut niciodata lumina zilei.
Incercarile anterioare de a inmana citatiile au fost zădărnicite de Serviciul Secret, care protejeaza familia imediata a presedintelui. BBC a incercat sa-i contacteze pe Ivanka si Jared la resedinta lor din Florida, dar au fost blocati de forte de ordine. Iti poti imagina conversatia incomoda: 'Doamna, suntem aici pentru a inmana acte legale.' 'Ne pare rau, familie prezidentiala, intrarea interzisa.'
Saptamana trecuta, un judecator federal a aprobat cererea lui Trump de a bloca BBC sa acceseze dosarele sale financiare, deoarece avocatii sai intentioneaza sa se concentreze in proces pe daunele de reputatie, nu pe impactul asupra afacerilor. Un alt judecator ordonase anterior lui Trump sa predea documente care detaliau sutele de afaceri din trustul familiei sale. Trump a mai sustinut, fara dovezi, ca BBC a folosit inteligenta artificiala pentru a-i modifica discursul - o afirmatie pe care reteaua o neaga. Pentru ca de ce sa nu adaugam o mica conspiratie in amestec?
BBC este reprezentata de Ballard Spahr, o firma de avocatura care i-a aparat si pe New York Times si pe Associated Press in alte procese intentate de Trump. Trump a fost ocupat sa dea in judecata posturi de media la stanga si la dreapta, inclusiv un proces de 10 miliarde de dolari impotriva Wall Street Journal pentru reportajele sale despre presupusele sale legaturi cu Jeffrey Epstein, si citarea jurnalistilor de la NYT pentru un articol despre siguranta Air Force One. In mod clar, Trump este intr-o misiune de a face din 'stiri false' un termen legal.
The Good Times
Știri în inbox-ul tău.
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
Dacă nu deschizi niciunul dintre e-mailurile noastre timp de o lună, vei fi eliminat automat din listă.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.