Astrobotic se vinde către Voyager pentru 162M$, pentru că aparent a bootstrapta o companie de aterizare lunară obosește după 19 ani
După aproape două decenii de bootstrapping, Astrobotic se vinde către Voyager pentru 162M$, pentru a se putea mișca în sfârșit la viteza cerută de NASA – pentru că a aștepta 18 luni pentru o ofertă publică inițială este aparent prea încet pentru Baza Lunară.
PITTSBURGH – Dezvoltatorul de aterizatoare lunare Astrobotic a decis că 19 ani de bootstrapping sunt de ajuns, mulțumesc, și se vinde către Voyager Technologies pentru 162 milioane de dolari în numerar și acțiuni, plus asumarea a 9 milioane de dolari în datorii. Pentru că nimic nu spune „suntem gata să ne extindem pentru baza lunară a NASA” ca o achiziție frumușică.
Voyager a anunțat acordul pe 2 iunie, cu încă 129 de milioane de dolari în plăți suplimentare atârnând ca un morcov dacă Astrobotic atinge anumite etape de performanță. Achiziția a prins pe mulți din industrie pe nepregătite, probabil pentru că Astrobotic evitase cu încăpățânare investițiile externe, preferând să îmbine contracte cu clienți – inclusiv premii NASA pentru aterizatorul lunar Peregrine (lansat în 2024) și aterizatorul Griffin-1 (dezvăluit pe 15 iunie pentru o lansare mai târziu în acest an).
John Thornton, CEO-ul Astrobotic, a explicat logica într-un interviu: „Fundamental, trebuie să ne mișcăm repede.” Cu anunțul Bazei Lunare a NASA la evenimentul Ignition din martie, Thornton și-a dat seama că extinderea în mod tradițional – strângerea de fonduri, poate o ofertă publică inițială – ar dura aproximativ 18 luni. „Cu parteneriatul cu Voyager, avem acces la piețele publice imediat când închidem,” a spus el, adăugând că acest lucru le oferă „o capacitate de a scala acum.”
Achiziția face parte din „inițiativa lunară strategică” a Voyager, care include și o investiție mai mică în Max Space, o startup care lucrează la habitate gonflabile – pentru că nimic nu spune „bază lunară” ca niște camere gonflabile. Matt Magaña, președintele Voyager pentru apărare și securitate națională, a remarcat că atracția Astrobotic nu erau doar aterizatoarele, ci și munca sa asupra sistemelor de putere lunară. „De fiecare dată când am cartografiat ce companii existau,” a spus el, „Astrobotic era în centrul acelei hărți de fiecare dată.”
Nici Magaña, nici Thornton nu au spus cine a inițiat discuțiile, dar ambii au fost de acord că a fost un „parteneriat strategic puternic.” Astrobotic va rămâne în Pittsburgh și va deveni centrul programelor lunare ale Voyager. Thornton a rezumat: „Timp de 19 ani am trăit practic contract de contract și am îmbinat acele contracte în lucruri mai mari. Aceasta este o schimbare fundamentală pentru noi, pentru că acum putem fi strategici.”
The Good Times
Știri în inbox-ul tău.
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.