Uma carta escrita por Sir Jeffrey Donaldson expressando 'arrependimento' por 'magoar, causar dor e sofrimento' definitivamente não era sobre as alegações de abuso sexual contra ele, disse seu advogado ao Tribunal da Coroa de Newry na quinta-feira. Porque quando você enfrenta 18 acusações de abuso sexual, incluindo estupro, contexto é tudo.

Kieran Vaughan KC, representando o ex-líder do Partido Unionista Democrático (DUP), fez a afirmação durante o interrogatório de uma das duas supostas vítimas de Sir Jeffrey, conhecida como Queixosa A. A carta de junho de 2020 foi lida em voz alta no tribunal, com a Queixosa A testemunhando anteriormente que acreditava ser uma tentativa 'de pedir desculpas talvez pelo abuso que ocorreu'.

Vaughan discordou, argumentando que a Queixosa A não forneceu à polícia o 'contexto adequado' quando entregou a carta após ser entrevistada em março de 2024. 'Isso não tem nada a ver com você e agressão sexual', afirmou, alegando que Sir Jeffrey estava na verdade se desculpando por outro 'comportamento' não especificado.

A Queixosa A não comprou a versão. Ela disse ao tribunal que a carta era 'um pedido de desculpas pelo que ele me fez', acrescentando: 'Ele nunca escreveria o que fez em uma carta, mas poderia sugerir fortemente e dar a entender que se arrependia. Do jeito dele, ele está usando essa carta como uma forma de pedido de desculpas, mas não é um pedido de desculpas. Você pode reconhecer que pecou. Não há detalhes de qual foi esse pecado.'

Vaughan então apontou para várias comunicações entre os dois que ele caracterizou como 'brincadeiras amigáveis' - presumivelmente o tipo de brincadeira que não envolve alegações de esfregar seios, beijos inadequados ou iluminar áreas genitais, que a Queixosa A alega terem ocorrido em três incidentes separados entre 1999 e 2008.

'Os fatos são os fatos e estou me apegando a eles', disse ela.

Sir Jeffrey nega todas as 18 acusações, incluindo atos de indecência grosseira e agressão indecente contra a Queixosa A quando ela era criança. Ofensas adicionais que datam de 1985, incluindo uma acusação de estupro, referem-se a uma segunda mulher, a Queixosa B, também quando ela era criança.

A esposa de Sir Jeffrey, Lady Eleanor Donaldson, enfrenta cinco acusações relacionadas de cumplicidade, que ela negou. Ela foi considerada inapta para um julgamento convencional sob a Ordem de Saúde Mental (Irlanda do Norte), então um julgamento dos fatos está sendo realizado sem sua participação.