Una corte d'appello federale ha informato 22 giovani querelanti che le loro preoccupazioni sul cambiamento climatico sono state notate, apprezzate e completamente impotenti in tribunale. Martedì, la Corte d'Appello degli Stati Uniti per il Nono Circuito ha respinto la causa dei ragazzi che contestava gli ordini esecutivi del presidente Trump sulla politica energetica, stabilendo che i giudici federali non hanno l'autorità per concedere il sollievo richiesto.

Il collegio - composto dal giudice circuitale Lawrence VanDyke (nominato da Trump), dalla giudice circuitale Jennifer Sung (nominata da Biden) e dal giudice circuitale John Owens (nominato da Obama) - ha concordato all'unanimità che i bambini e i giovani adulti non hanno legittimazione ad agire per denunciare che le politiche mettono in pericolo la loro salute e il clima. "Emettere tale ingiunzione metterebbe effettivamente un tribunale distrettuale federale a capo della politica energetica del ramo esecutivo", ha scritto la corte, apparentemente preoccupata di dare a un singolo giudice il tipo di potere che il ramo esecutivo esercita già quotidianamente.

Un anno fa, i giovani americani hanno citato in giudizio l'amministrazione Trump per due ordini esecutivi del primo giorno e un altro firmato nell'aprile 2025 che danno priorità alla produzione di combustibili fossili, dichiarano un'emergenza energetica nazionale e abrogano le precedenti politiche climatiche. La sentenza di martedì evita la questione se Trump stia agendo oltre la sua autorità; invece, concorda con il giudice distrettuale Dana Christensen (nominato da Obama) che i querelanti mancano di legittimazione - non riuscendo a dimostrare un danno concreto che la corte potrebbe rimediare. "I querelanti possono solo ipotizzare che gli ordini esecutivi siano la causa delle molte azioni delle agenzie che sostengono aggraveranno il cambiamento climatico", ha osservato il collegio, apparentemente richiedendo una dichiarazione giurata da un ghiacciaio che si scioglie.

La decisione riecheggia una causa del 2015 intentata da giovani americani contro il governo federale, anch'essa respinta per mancanza di legittimazione, con la Corte Suprema che ha rifiutato di esaminare il ricorso lo scorso anno. The Hill ha contattato un portavoce dei querelanti per un commento, anche se sospettiamo che la risposta sarà qualcosa come "torneremo, probabilmente con più bambini".