हाल ही में ड्रिंक्स का एक राउंड खरीदने की कोशिश करने वाले किसी भी व्यक्ति को यह सुनकर बिल्कुल भी आश्चर्य नहीं होगा कि वेल्श सरकार ने पब, होटल, सिनेमाघरों और अन्य आतिथ्य, आवास और मनोरंजन स्थलों के लिए बिजनेस रेट्स में 30% कटौती की घोषणा की है। प्रथम मंत्री रून एप आइओरवर्थ ने कार्डिफ के एक पब की यात्रा के दौरान यह घोषणा की, संभवतः इस आश्वासन के बाद कि उनके हाथ में जो पिंट है वह केवल फोटो के लिए है।

"यह इस तरह के व्यवसायों को फलने-फूलने में मदद करने के बारे में है, ताकि हमारे समुदाय फल-फूल सकें," एप आइओरवर्थ ने कहा, एक ऐसा वाक्य जिसे उदारतापूर्वक एक पुनरुक्ति कहा जा सकता है और कम उदारतापूर्वक दंत चिकित्सक के प्रतीक्षालय में लगे प्रेरक पोस्टर पर मिलने वाली बात कहा जा सकता है। यह कटौती स्थायी है और अप्रैल 2027 से प्रभावी होगी, जो सरकार के अनुसार, वास्तविक रूप से संभव सबसे प्रारंभिक बिंदु है, संभवतः कैलेंडर देखने और यह महसूस करने के बाद कि समय यात्रा अभी भी उपलब्ध नहीं है।

30% की कटौती उन छोटे और मध्यम आकार के व्यवसायों पर लागू होती है जिनका रेटेबल मूल्य £51,000 से कम है। यह आतिथ्य व्यवसायों के लिए वर्तमान 15% अस्थायी दर कटौती को प्रतिस्थापित करती है, जिसका अर्थ है कि क्षेत्र को प्रभावी रूप से पहले से मौजूद चीज़ का स्थायी दोगुना आकार मिल रहा है। कटौती के लिए धन वेल्स में उच्चतम मूल्य वाली संपत्तियों, जिनमें कुछ होटल और सुपरमार्केट जैसे बड़े स्थल शामिल हैं, द्वारा भुगतान किए जाने वाले रेट्स में "एक छोटी वृद्धि" से आएगा। वित्त मंत्री एलिन जोन्स ने कहा कि यह बोझ बड़े व्यवसायों पर पड़ेगा, जो प्रत्येक £1 में लगभग 1p होगा, जो एक ऐसी राशि है जो तुच्छ लगती है जब तक कि आपको यह एहसास न हो कि सुपरमार्केट अरबों में कारोबार करते हैं।

मंत्रियों ने जोर देकर कहा कि इससे स्थानीय अधिकारियों के लिए धन में कोई कमी नहीं आएगी, जिन्हें वेल्श सरकार द्वारा एकत्र किए गए बिजनेस रेट्स प्राप्त होते हैं। यूके हॉस्पिटैलिटी सिमरू ने कटौती का स्वागत किया लेकिन चेतावनी दी कि व्यवसायों को अभी भी "सभी क्षेत्रों से भारी मात्रा में कर" का सामना करना पड़ रहा है। निदेशक डेविड चैपमैन ने आतिथ्य व्यवसाय चलाने की तुलना "व्यायाम बाइक चलाते समय प्लेट स्पिनिंग" से की, जो एक ज्वलंत छवि है जिसे हम केवल यह मान सकते हैं कि उन्होंने वास्तव में दोनों को एक साथ करने की कोशिश करने के कई वर्षों के बाद विकसित किया है।

चैपमैन ने कहा: "आपके पास सभी क्षेत्रों से भारी मात्रा में कर आ रहे हैं। हमारे पास बिजनेस रेट्स के अलावा वैट की समस्या है। पिछले कुछ वर्षों में उद्योग में उच्च मुद्रास्फीति भी रही है। ऊर्जा लागत अधिक रही है। राष्ट्रीय बीमा परिवर्तनों के साथ श्रम लागत में अविश्वसनीय रूप से वृद्धि हुई है। और इसलिए यह एक बहुत कठिन काम रहा है, जारी रखने के लिए एक वास्तव में कठिन संतुलन कार्य।" हालांकि, उन्होंने कटौती का स्वागत "एक बदलाव की शुरुआत के रूप में किया जिससे मुझे आशा है कि हमारे व्यवसायों को विकास और आगे के रोजगार पर विचार करने और आगे की योजना बनाने में स्थायी रूप से सक्षम बनाएगी।"

जुलाई में, प्रधान मंत्री एंडी बर्नहैम ने इंग्लैंड में पब, सोशल क्लब और लाइव म्यूजिक स्थलों के लिए बिजनेस रेट्स में 20% कटौती की घोषणा की, जो अप्रैल 2027 से भी लागू होगी। तो वेल्स ने इंग्लैंड को 10 प्रतिशत अंकों से पीछे छोड़ दिया है, जो एक ऐसा प्रतिस्पर्धी विभाजन है जिसके पीछे हम सभी खड़े हो सकते हैं। यूके सरकार के एक प्रवक्ता ने कहा कि बिजनेस रेट्स विभाजित हैं, जिसका अर्थ है कि यह कटौती वेल्श सरकार को अतिरिक्त धन भी देती है जिसे वह उचित समझे, और ग्रेट ब्रिटिश समर सेविंग्स योजना ने गर्मियों में व्यवसायों के लिए पैदल यातायात बढ़ाया। वेल्श, स्कॉटिश और उत्तरी आयरिश नेताओं के अनुसार वेस्टमिंस्टर का समय समाप्त हो रहा है, हालांकि यह एक अलग कहानी है।

रेडिर टैप के मालिक फिल न्यूबोल्ड ने कहा कि प्रथम मंत्री की पिंट खींचने की कला "कुछ काम की मोहताज है," लेकिन स्वीकार किया कि रेट्स कटौती उद्योग के लिए "मददगार" होगी। अपने दो पबों में, उन्होंने कहा कि कटौती "जितनी सुनाई देती है उतनी बड़ी नहीं है" और इससे सालाना £3,000 की बचत होगी। उन्होंने आतिथ्य व्यवसायों के लिए वैट कम करने के यूके-व्यापी अभियान की ओर इशारा किया, जो वेस्टमिंस्टर द्वारा नियंत्रित है, जिससे उन्होंने कहा कि लागत में काफी कमी आएगी। तो पब उद्योग का संदेश अनिवार्य रूप से यह है: 30% के लिए धन्यवाद, अब बाकी 20% का क्या?

कार्डिफ शहर के केंद्र में पांच महीने से खुले कैफे और वाइन बार काइंड्रेड के मालिक ओलिवर बैंक्स ने कटौती को "शानदार" कहा।