एंकॉट्स, मैनचेस्टर का एक पड़ोस जो कभी कपड़ा उद्योग और सैंकीज़ नामक नाइटक्लब के लिए मशहूर था, अब ब्रिटिश शासन का अप्रत्याशित केंद्र बनने वाला है। एक पूर्व रिटेल पार्क - जहाँ टॉयज़ आर अस, आर्गोस और जेडी स्पोर्ट्स थे - को नए नंबर 10 नॉर्थ के लिए चिन्हित किया गया है, जो प्रधानमंत्री-प्रतीक्षारत एंडी बर्नहैम की व्हाइटहॉल के कुछ हिस्सों को मैनचेस्टर डिजिटल कैंपस में स्थानांतरित करने की योजना का हिस्सा है। कैंपस में अंततः कई विभागों के लगभग 8,800 सिविल सेवक रहेंगे, और यह सब ट्रेजरी पर कोई अतिरिक्त लागत के बिना, माना जाता है।
एंकॉट्स, जो कभी उजाड़ था, अब मैनचेस्टर के सबसे ट्रेंडी उपनगरों में से एक है, जहाँ शहर के एकमात्र सर्विस्ड मरीना के आसपास रेस्तरां और बार भरे हैं। संपत्ति की कीमतें आसमान छू रही हैं और सरकार के आने के बाद और बढ़ने की उम्मीद है - क्योंकि 'हिप' का मतलब एक विशाल सरकारी कार्यालय परिसर से बेहतर कुछ नहीं। विकास 2032 तक पूरा नहीं होगा, इसलिए बर्नहैम की टीम कथित तौर पर अंतरिम कार्यालय स्थान की तलाश कर रही है, जिसमें हेरॉन हाउस पर नज़र है, जो वर्तमान में GCHQ के कब्जे में है, जिसके जाने की कोई योजना नहीं है। अजीब।
बर्नहैम, मेकरफील्ड के नवनिर्वाचित सांसद, कहते हैं कि वे अपने कार्य सप्ताह को मैनचेस्टर और लंदन के बीच बाँटेंगे। प्रधानमंत्री के मुख्य सचिव डैरेन जोन्स ने इस विचार को मंजूरी दी, ट्रेजरी के डार्लिंगटन इकोनॉमिक कैंपस को एक मॉडल के रूप में उद्धृत करते हुए। नॉर्दर्न पावरहाउस पार्टनरशिप के हेनरी म्यूरिसन ने योजना की सराहना की, यह तर्क देते हुए कि व्हाइटहॉल ने लंदन और अन्य शहरों के बीच एक 'आर्थिक खाई' खोल दी है। लेकिन शाही सुरक्षा के पूर्व प्रमुख डाई डेविस ने चेतावनी दी कि 'नंबर 10ए' को 24/7 सुरक्षा, भूमिगत डिटेक्शन, सुरक्षित कमरे और बख्तरबंद कारों की आवश्यकता होगी - जिससे करदाताओं को लाखों का खर्च उठाना पड़ेगा। उन्होंने यह भी सवाल उठाया कि बर्नहैम कैसे आवागमन करेंगे: एक अच्छे दिन में चार घंटे की ड्राइव, या रेल यात्रा जिसमें सुरक्षा, सहायकों और 'स्पैड्स' के लिए सीटों को ब्लॉक करने की आवश्यकता होगी। रेल विशेषज्ञ टोनी माइल्स ने इस विचार को 'योग्य' बताया लेकिन यात्रियों - और मतदाताओं - को परेशान करने की संभावना है।
38 डिग्रीज़ और जेएल पार्टनर्स द्वारा किए गए एक त्वरित सर्वेक्षण में वेस्टमिंस्टर से सत्ता हटाने के लिए व्यापक समर्थन पाया गया। एक्सेटर में एक महिला लेबर मतदाता ने कहा कि लंदन वालों को एहसास होना चाहिए कि अन्य शहर भी मौजूद हैं। स्कनथॉर्प में एक रिफॉर्म यूके मतदाता को यह विचार पसंद आया क्योंकि हर कोई लंदन में नहीं रहता। स्ट्राउड में एक पुरुष लेबर मतदाता ने सोचा कि इससे लोगों को पीछे छूट जाने की भावना रुकेगी। लेकिन संदेह बने रहे: लीड्स में एक लेबर मतदाता ने पूछा कि यह कैसे काम करेगा, और एडिनबर्ग में एक ने कहा कि यह एक अच्छा विचार है लेकिन काम नहीं करेगा। हालांकि, एंकॉट्स में, योजना का गर्मजोशी से स्वागत किया गया। ग्रीन पार्षद हुसैन सलेम ने कहा कि यह वास्तविक विकेंद्रीकरण है यदि निर्णय स्थानीय स्तर पर लिए जाएं। नाई संगर इस्माइल को उम्मीद है कि बर्नहैम बाल कटवाने आ सकते हैं। और लिबरल डेमोक्रेट पार्षद क्रिस नॉर्थवुड ने पूछा कि क्या साइट का अविकसित दूसरा हिस्सा सार्वजनिक गुलाब का बगीचा हो सकता है। क्योंकि 'सरकारी विकेंद्रीकरण' का मतलब गुलाबों से बेहतर कुछ नहीं।
The Good Times
आपके इनबॉक्स में समाचार।
व्यंग्यात्मक समाचार सारांश, आपके समयसारणी के अनुसार। निःशुल्क।
पहले से सदस्य हैं पर हम आपके इनबॉक्स में कभी नहीं आते? अपना स्पैम फ़ोल्डर देखें और 'स्पैम नहीं' (या 'स्पैम से हटाएँ') दबाएँ ताकि हम जंक-मेल के नरक से बाहर आ सकें। साथ ही आप सबकी मदद भी करेंगे।
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.