Un homme meurt d'un cancer de l'œil après que le NHS du Pays de Galles a oublié le suivi, parce que qui a besoin de rappels à six mois ?
Un homme de 70 ans est mort d'un cancer de l'œil après que le NHS du Pays de Galles a oublié un suivi à six mois, parce que 140 000 rendez-vous en attente et 65 ophtalmologues, c'est apparemment très bien.
Dans une évolution qui ne surprendra absolument personne ayant déjà tenté de prendre rendez-vous avec un spécialiste, un homme de 70 ans est mort d'un cancer de l'œil après que le NHS du Pays de Galles a omis de programmer un suivi recommandé. Alexandar McDonald est décédé à l'hôpital universitaire de Grange à Cwmbran, Torfaen, le 30 novembre 2025, d'un mélanome choroïdien métastatique – une façon élégante de dire un cancer de l'œil qui s'est propagé. Une enquête a conclu qu'il aurait pu commencer son traitement six mois plus tôt, soit à peu près le temps que vous passeriez en attente avec un système de prise de rendez-vous.
L'enquête a appris que McDonald s'était rendu à un rendez-vous ophtalmologique urgent en juin 2022 après qu'un test de vue de routine a soulevé des inquiétudes à la suite d'un scanner. Un consultant a déterminé qu'il devait être réexaminé dans six mois. Spoiler : il ne l'a pas été. Lors d'un contrôle de routine en juin 2023, des inquiétudes ont de nouveau été soulevées, et un scanner supplémentaire a finalement conduit à un diagnostic. La coroner de la région de Gwent, Rose Farmer, a conclu que si McDonald avait reçu le suivi recommandé, le mélanome aurait été détecté six mois plus tôt, avec un traitement commençant presque immédiatement. Au lieu de cela, il a subi plusieurs traitements après le diagnostic tardif, mais le cancer a métastasé vers son foie, entraînant sa mort.
Farmer a averti que davantage de patients au Pays de Galles courent un « risque important », notant que 140 000 rendez-vous de suivi ophtalmologique sont en attente d'examen, avec seulement 65 ophtalmologues consultants disponibles. C'est un ratio qui ferait pleurer même le statisticien le plus optimiste du NHS. Dans un rapport de prévention de futurs décès adressé au département de la santé et des services sociaux du gouvernement gallois, elle a cité « des retards substantiels dans les rendez-vous de suivi ophtalmologique à travers le Pays de Galles » et a déclaré que la capacité « semble insuffisante pour répondre à la demande ». L'absence d'un mécanisme national signifie que ceux qui nécessitent une surveillance pour des affections ophtalmiques « peuvent subir des retards prolongés », a-t-elle ajouté. « Ce cas démontre l'impact de ne pas avoir de rendez-vous de suivi en temps opportun », a déclaré Farmer. « Des retards similaires peuvent exposer d'autres patients à un risque de diagnostic tardif de malignité et de décès. »
Le gouvernement gallois a répondu par la déclaration d'usage : « Il est vital que des leçons soient tirées de ce cas tragique, causé par des défaillances inacceptables dans la gestion des orientations, et nos pensées accompagnent la famille d'Alexander McDonald. » Ils ont promis que tous les conseils de santé devraient avoir des procédures d'exploitation standard pour gérer la capacité et garantir que les patients soient examinés dans les délais cliniquement prévus, et qu'ils « tiendront rigoureusement les conseils de santé responsables de leur performance ». Parce que rien ne dit responsabilité comme une lettre bien tournée.
Mohamed Elalfy, président du Royal College of Ophthalmologists, a déclaré que les services au Pays de Galles font face à « un certain nombre de défis de longue date, notamment des locaux délabrés, des pénuries de personnel et une mauvaise infrastructure informatique ». Il a qualifié la mise en œuvre des réformes de « priorité urgente ». Ce qui est rassurant, étant donné que l'alternative consiste apparemment à espérer que les patients se rappellent eux-mêmes de revenir.
Autre actualité qui vous fera sentir bien quant à l'état du monde : un mécanicien qui a falsifié un contrôle technique avant un accident qui a tué trois personnes a écopé d'une peine communautaire, une femme est morte après avoir subi des brûlures à 55 % lorsqu'un pot de peinture a explosé dans un incendie, et Ray Winstone a charmé les habitants d'une ville de marché galloise. Les priorités, hein ?
The Good Times
Les nouvelles dans votre boîte.
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Si vous n'ouvrez aucun de nos e-mails pendant un mois, vous serez automatiquement retiré de la liste.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.