NHS entscheidet sich endlich dafür, Menschen beim Gehen zu helfen – als ob das kontrovers wäre
Der NHS in England genehmigt endlich ein Gehhilfsmittel für MS-Patienten, das anderswo im Vereinigten Königreich bereits erhältlich war – als ob es eine schwierige finanzielle Entscheidung wäre, Menschen beim Gehen zu helfen.
Das erste Medikament, das Menschen mit Multipler Sklerose beim Gehen hilft, ist jetzt auf dem NHS in England erhältlich – ein seltener Moment, in dem Kosten-Nutzen-Argumente gegen die grundlegende Menschenwürde verloren haben.
Fampridin, ein 'Signalverstärker', der beschädigten Nervenzellen hilft, elektrische Nachrichten zu übermitteln, kann Gehgeschwindigkeit und Ausdauer verbessern. Klinische Studien zeigten, dass etwa vier von zehn Patienten davon profitierten – genug, um einen Schlurf in einen Spaziergang zu verwandeln oder einen Einkauf weniger wie eine Expedition wirken zu lassen.
Bis zu 5.000 Menschen in England könnten jährlich davon profitieren, was bescheiden klingt, bis man bedenkt, dass das 5.000 Menschen sind, die nicht mehr zwischen einem Gehstock und dem Zuhausebleiben wählen müssen. Das Medikament war bereits in Wales, Schottland und Nordirland erhältlich – England kommt also modisch zu spät zur Party.
Aysen Slack, 65, aus Eastbourne, kennt den Kampf aus erster Hand. Sie bezahlte Fampridin privat, bis die 'erheblichen Kosten' untragbar wurden. 'Meine Mobilität hat stark nachgelassen, und selbst in meiner Wohnung muss ich jetzt Stöcke benutzen', sagte sie. 'Es würde einen riesigen Unterschied in meinem Leben machen, wenn ich mein Gehen verbessern könnte.'
Patienten werden das Medikament einen Monat lang testen, und nur diejenigen, die einen 'eindeutigen Nutzen' zeigen, dürfen es weiternehmen – ein vernünftiger Ansatz, der sicherstellt, dass der NHS kein Geld für Menschen verschwendet, die nicht darauf ansprechen. Mehr als 120.000 Menschen leben in England mit MS, aber nur diejenigen mit ausreichend schweren Gehbehinderungen kommen in Frage.
Prof. Frankie Swords, nationaler medizinischer Direktor des NHS, nannte die Pille 'lebensverändernd' – was auf Medizinerdeutsch heißt: 'Wir haben endlich auf die Beweise gehört.' Ceri Smith von der MS Society war 'entzückt' – was auf Charity-Deutsch heißt: 'Es wird auch mal Zeit.'
The Good Times
Nachrichten in deinem Posteingang.
Eine sardonische Zusammenfassung, nach deinem Zeitplan geliefert. Kostenlos. Abmelden wann immer du willst.
Schon angemeldet, aber wir landen nie in deinem Posteingang? Schau in den Spam-Ordner und klicke auf 'Kein Spam' (oder 'Aus Spam entfernen'), um uns aus dem Junk-Mail-Fegefeuer zu befreien. Du hilfst damit auch allen anderen.
Öffnest du einen Monat lang keine unserer E-Mails, wirst du automatisch von der Liste entfernt.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.