كان أعظم إصلاح قام به ج. إدغار هوفر في مكتب التحقيقات الفيدرالي هو تبنيه لبصمات الأصابع، وتوزيع بطاقات تذكارية تحمل اسمه في ثلاثينيات القرن الماضي. كان خلفاؤه أكثر تحفظًا، مدركين لعبادة الشخصية. ثم جاء كاش باتيل، المدير الحالي لمكتب التحقيقات الفيدرالي في عهد الرئيس ترامب، والذي يبدو أنه لم يلتقِ أبدًا بقطعة من الهدايا الترويجية لم تعجبه. لا يزال موقعه الإلكتروني الذي شارك في تأسيسه يبيع القبعات الصوفية (35 دولارًا)، والتيشيرتات (35 دولارًا)، والهوديز البرتقالية المموهة (65 دولارًا)، وقبعات سائقي الشاحنات (25 دولارًا)، وأوراق لعب "عصابات الحكومة" (معروضة للبيع مقابل 10 دولارات)، ووشاح "قاتل مع كاش" (25 دولارًا). لكن الخمور؟ إنه يوزعها مجانًا.

الشهر الماضي، ذكرت مجلة أتلانتيك أن موظفي مكتب التحقيقات الفيدرالي شعروا بالقلق مما وصفوه بالسلوك غير المنتظم والإفراط في الشرب من قبل باتيل - وهي ادعاءات ينفيها وقد رفع دعوى قضائية بشأنها. الآن، تقول المصادر إنه ليس من غير المألوف أن يسافر باتيل مع بوربون مخصص يحمل علامته التجارية. الزجاجات من نوع وودفورد ريزيرف، محفور عليها "كاش باتيل مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي"، وشعار المكتب، ولقبه، وتهجئته المفضلة: Ka$h. نسر يحمل الشعار مع الرقم 9 - على الأرجح مكانه في تاريخ مديري المكتب. بعض الزجاجات سعة 750 مل تحمل توقيعه و"#9". ظهرت إحداها على موقع مزاد عبر الإنترنت بعد نشر القصة؛ اشترتها أتلانتيك من بائع مجهول قال إنها كانت هدية من باتيل في حدث في لاس فيغاس.

ثمانية أشخاص - بمن فيهم موظفون حاليون وسابقون في مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل، تحدث معظمهم شريطة عدم الكشف عن هويتهم خوفًا من الانتقام - يقولون إن باتيل أعطى هذه الزجاجات لموظفي المكتب والمدنيين خلال الأعمال الرسمية، بما في ذلك في حدث واحد على الأقل للمكتب. قام فريقه بنقل الويسكي باستخدام طائرة تابعة لوزارة العدل، بما في ذلك رحلة إلى ميلانو خلال الألعاب الأولمبية في فبراير، حيث تُركت زجاجة واحدة في غرفة خلع الملابس. في نفس الرحلة، تم تصوير باتيل وهو يشرب البيرة مع فريق الهوكي الأمريكي للرجال الفائز بالميدالية الذهبية - وهو سلوك يقول المسؤولون إنه لم يرق للرئيس الممتنع عن الكحول. دافع باتيل عن نفسه، قائلاً إنه كان يحتفل مع "أصدقائه".

لم يعترض مكتب التحقيقات الفيدرالي على هدايا الويسكي. وصفها متحدث باسمه بأنها جزء من تقليد بدأ "منذ أكثر من عقد"، وقال إن باتيل يتبع المبادئ التوجيهية الأخلاقية، ويدفع ثمن الهدايا الشخصية بنفسه. لكنهم رفضوا توضيح أي القواعد، أو متى تم حفر الزجاجات، أو ما إذا تم تعويض أي منها. كما رفضوا تقديم صور لزجاجات المدراء السابقين. عندما سُئل، انفجر مسؤول كبير سابق في المكتب ضاحكًا.

يقول الموظفون الحاليون والسابقون إن هذا أمر غير مسبوق. لدى المكتب تقليديًا سياسة عدم التسامح مطلقًا مع تعاطي الكحول غير المصرح به أثناء أو خارج الخدمة. قال أحد العملاء السابقين: "إنه أمر غريب ومحرج للغاية". وصف آخر الزجاجات بأنها "محبطة للروح المعنوية"، مما يشير إلى ازدواجية المعايير. يخشى البعض من الانتقام إذا لم يقبلوا بحماس - مثل الخضوع لجهاز كشف الكذب لاختبار الولاء.

في مارس، أحضر باتيل علبة واحدة على الأقل من البوربون إلى ندوة تدريبية في كوانتيكو، حيث قام رياضيو UFC بتدريس الفنون القتالية المختلطة للعملاء المحتملين. عندما فقدت زجاجة، زُعم أن باتيل "فقد عقله"، مهددًا بإخضاع الموظفين لجهاز كشف الكذب ومقاضاتهم. قال العميل المتقاعد كيرت سيوزداك، الذي يساعد المبلغين عن المخالفات، إن العديد من العملاء اتصلوا به: "تحول الأمر إلى فوضى عارمة". تلقى محامون آخرون مكالمات مماثلة. أشار سيوزداك إلى أن العملاء لديهم واجب الإبلاغ عن المخالفات لكنهم يواجهون خطرًا وظيفيًا إذا فعلوا ذلك. قال: "يعملاء الشارع يعرفون أن النزاهة هي أهم شيء في وظائفهم. بدون نزاهة، لا يمكنك الإدلاء بشهادتك". نصيحته: "اهرب منه".

قالت شركة وودفورد ريزيرف إنهم لا يعرفون من طلب الزجاجات؛ يتم النقش بعد الشراء. حب باتيل للبوربون قديم - خلال إدارة ترامب الأولى، احتفظ ببرميل في مجلس الأمن القومي للاحتفال بإنقاذ الرهائن. حماسه للبضائع الترويجية موثق جيدًا أيضًا: حتى قبل تأكيد تعيينه، أرسل صناديق تحمل علامة Ka$h تحتوي على عناصر مستوحاة من Punisher، وباع سابقًا تيشيرتات "العدالة للجميع" #J6PC لمدانين أحداث 6 يناير.

في دعوى إنهاء خدمة تعسفية، وصف مساعد المدير السابق ستيفن جنسن باتيل بأنه قدم له عملة تحدي منقوش عليها "مدير" و