苏格兰警方向公众发出恳求:拜托,看在所有神圣事物的份上,在你们拿起干草叉冲向别人家之前,先核实一下那些病毒式传播的脸书帖子。这一警告是在本周格拉斯哥两处住宅外聚集人群之后发出的,其中一次是因为他们找错了人。

苏格兰警方指出,该国最大城市连续几晚的骚乱“显然是由非格拉斯哥本地人策划的”——因为没有什么比外地捣乱分子更能体现本地 activism 了。他们补充说,基于完全虚假信息的另一场抗议计划在周末举行,显然我们还没有吸取教训。

周二在格拉斯哥克兰希尔社区和周四在卡斯尔米尔克社区的大规模聚集,源于网上猜测被控犯有严重罪行的男子居住在这些地区。第一次骚乱是由于治安维持者发现一名男子——他因与今年5月格拉斯哥市中心另一名男子涉嫌强奸案有关的袭击被起诉——最近搬到了克兰希尔。第二次则是一场身份误认,针对的是一名实际上并未被指控任何罪行的个人。哎呀。

上周,格拉斯哥的罗伊斯顿也发生了类似骚乱,起因是一起涉嫌性侵案。在每起事件中,引发抗议的袭击案尚未有人被判有罪——但嘿,当你有 WhatsApp 群组时,谁还需要正当程序呢?

三次抗议中有五名警察受伤,两名男子因袭击警察被捕。助理警长艾伦·沃德尔告诉 BBC 苏格兰电台,抗议是“苏格兰结构的一部分”,但虚假信息是由不良行为者在网上传播的,这些人通常来自格拉斯哥以外,他们“利用社区内对所谓性犯罪者的恐惧……这些犯罪者往往具有某种族裔背景”。

沃德尔强调,本周末计划在格拉斯哥一家养老院外举行抗议,原因是关于该养老院将被关闭并改造成寻求庇护者住所的不实谣言。“几周前我谈到了一场演变成骚乱的抗议,我当时非常明确地指出,人们在格拉斯哥因为肤色而成为目标,”沃德尔说。“我们现在看到的这些情况,感觉像是被放大和加剧了。我们真的必须指出并挑战这一点。”

他补充道:“苏格兰的公众知道如何抗议,那就是合法和平地抗议。但如果你被引诱去参加一个在线生成的抗议活动,其明确目标是制造混乱、引发骚乱或走向暴力,那就不要去。或者核实一下发布信息的人是谁,还有哪些其他信息来源,因为最终你要为自己的行为负责。如果你违法,就应该预料到会被抓住并受到惩罚。”

苏格兰警察联合会的戴维·肯尼迪称这些场面“可耻”,并指出对一些人来说,“这是关于暴力,而不是抗议”。他说苏格兰人民正被外部势力“操纵”,仇恨犯罪和骚乱不是合法的抗议形式。肯尼迪补充说,骚乱对警察来说“令人恐惧”,他们遭到人身攻击并被投掷杂物。“面对这种程度的暴力,在苏格兰我们从未见过。”嗯,直到现在。