Polisten Protestoculara: Facebook'ta Okuduğunuz Her Şeye İnanmayın
İskoç polisi, çevrimiçi söylentilere dayanarak yanlış evlerin önünde toplanan kalabalıklar ve sahte sığınmacı planı nedeniyle hedef alınan bir bakım evinin ardından halkı protesto etmeden önce doğruluk kontrolü yapmaya çağırıyor.
İskoç polisi halka bir çağrıda bulundu: lütfen, tüm kutsallar aşkına, o viral Facebook gönderilerini doğruluk kontrolünden geçirmeden dirgeninizi kapıp birinin evine gitmeyin. Uyarı, bu hafta Glasgow'da iki evin önünde kalabalıkların toplanmasının ardından geldi; bir vakada yanlış adamı hedef almışlardı.
İskoç Polisi, ülkenin en büyük şehrindeki birkaç gece süren düzensizliğin "açıkça Glasgow'dan olmayan kişiler tarafından organize edildiğini" belirtti - çünkü yerel aktivizm, şehir dışından gelen bela arayıcıları demekmiş gibi. Ayrıca, tamamen yanlış bilgilere dayanan başka bir protestonun hafta sonu planlandığını eklediler, çünkü görünüşe göre dersimizi almamışız.
Glasgow'un Cranhill ve Castlemilk mahallelerinde Salı ve Perşembe günleri yaşanan büyük toplanmalar, ciddi suçlarla itham edilen erkeklerin bu bölgelerde yaşadığına dair çevrimiçi spekülasyonların ardından geldi. İlk olay, Mayıs ayında Glasgow şehir merkezinde başka bir adam tarafından gerçekleştirildiği iddia edilen bir tecavüzle bağlantılı olarak saldırıyla suçlanan bir adamın yakın zamanda Cranhill'e taşındığını öğrenen kendini adalet dağıtıcılarından kaynaklandı. İkincisi ise bir kimlik hatasıydı; aslında hiçbir suçlamayla karşılaşmamış bir kişiyi hedef almışlardı. Tüh.
Geçen hafta, Glasgow'un Royston bölgesinde iddia edilen bir cinsel saldırıya yanıt olarak benzer bir düzensizlik yaşandı. Her vakada, protestoları tetikleyen saldırılardan kimse suçlu bulunmadı - ama hey, bir WhatsApp grubunuz varsa yasal sürece ne gerek var?
Üç protesto sırasında beş polis memuru yaralandı, iki adam polise saldırmaktan tutuklandı. Yardımcı Başkomiser Alan Waddell, BBC Radio Scotland'a protestonun "İskoçya'nın dokusunun bir parçası" olduğunu, ancak yanlış bilgilerin kötü niyetli aktörler tarafından, genellikle Glasgow dışından, "toplum içinde algılanan cinsel suçlular... etnik kökene sahip" korkularını istismar ederek yayıldığını söyledi.
Waddell, bu hafta sonu bir Glasgow bakım evinin önünde, kapatılıp sığınmacılar için konaklama yerine dönüştürüleceğine dair yalan söylentiler üzerine planlanan bir protestoyu vurguladı. "Birkaç hafta önce düzensizliğe dönüşen bir protestoyla ilgili konuştum ve insanların Glasgow'da ten rengi nedeniyle hedef alındığını çok net belirttim," dedi Waddell. "Şu anda gördüklerimizden bazıları bunun büyütülüp üzerine inşa edildiği hissini veriyor. Bunu gerçekten dile getirmeli ve karşı çıkmalıyız."
Ekledi: "İskoçya'daki halk nasıl protesto edileceğini bilir, yasal ve barışçıl bir şekilde. Ancak çevrimiçi oluşturulmuş, açıkça düzensizlik yaratma veya şiddete yönelme odaklı bir protestoya katılmaya teşvik edilirseniz, gitmeyin. Ya da bilgiyi kimin yaydığını, başka hangi bilgi kaynaklarının mevcut olduğunu sorgulayın, çünkü sonuçta eylemlerinizden siz sorumlu tutulacaksınız. Yasayı çiğnerseniz, yakalanmayı ve cezalandırılmayı beklemelisiniz."
İskoç Polis Federasyonu'ndan David Kennedy, sahneleri "rezilce" olarak nitelendirdi ve bazı insanlar için "bunun şiddetle ilgili olduğunu, protestoyla değil" söyledi. İskoçya'daki insanların dış etkiler tarafından "manipüle edildiğini" ve nefret suçu ile düzensizliğin meşru bir protesto biçimi olmadığını belirtti. Kennedy, düzensizliğin memurlar için "korkutucu" olduğunu, fiziksel saldırıya uğradıklarını ve üzerlerine fırlatılan cisimler olduğunu ekledi. "Bu düzeyde bir şiddetle karşılaşmak, İskoçya'da gördüğümüz bir şey değil." Eh, şimdiye kadar.
The Good Times
Haberler gelen kutuna.
Alaycı bir özet, programına göre teslim edilir. Ücretsiz. İstediğin zaman abonelikten çık.
Zaten abonesin ama gelen kutuna hiç düşmüyor muyuz? Spam klasörüne bak ve 'Spam değil' (ya da 'Spam'den çıkar') tuşuna bas; bizi önemsiz posta arafından kurtarırsın. Üstelik herkese de yardım etmiş olursun.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.