스코틀랜드 경찰이 대중에게 간청했다: 제발, 신성한 모든 것을 위해, 그 바이럴 페이스북 게시물을 사실 확인한 다음에 쇠스랑을 들고 누군가의 집으로 향하라. 이 경고는 이번 주 글래스고에 있는 두 집 앞에 군중이 모인 후 나왔는데, 한 경우는 사람을 잘못 짚었기 때문이다.

스코틀랜드 경찰은 이 나라 최대 도시에서 며칠 밤 동안의 소란이 "분명히 글래스고 출신이 아닌 개인들에 의해 조직되었다"고 지적했다. 지역 활동가라면 외지인 문제아들이 아니라는 뜻이다. 그들은 또한 완전히 허위 정보에 기반한 추가 시위가 주말에 계획되어 있다고 덧붙였다. 아직 교훈을 얻지 못한 모양이다.

화요일 크랜힐과 목요일 캐스트마일스의 글래스고 지역에서 대규모 집회가 열린 것은 중범죄로 기소된 남성들이 그 지역에 살고 있다는 온라인 추측에 따른 것이다. 첫 번째 소동은 5월 글래스고 시내에서 다른 남성에 의한 강간 혐의와 관련된 폭행 혐의로 기소된 남성이 최근 크랜힐로 이사했다는 사실을 자경단이 알게 되면서 발생했다. 두 번째는 오인 사건으로, 실제로 아무 혐의도 받지 않은 개인을 표적으로 삼았다. 이런.

지난주, 비슷한 소동이 글래스고 로이스턴에서 성폭행 혐의에 대한 반응으로 일어났다. 각 경우, 시위를 촉발한 공격에 대해 유죄 판결을 받은 사람은 아직 없다. 하지만, 왓츠앱 그룹이 있는데 적법 절차가 무슨 소용인가?

세 번의 시위 동안 경찰관 5명이 부상을 입었고, 두 남성이 경찰을 공격한 혐의로 체포되었다. 앨런 와델 보안관은 BBC 라디오 스코틀랜드에 시위는 "스코틀랜드의 직물의 일부"이지만, 잘못된 정보가 나쁜 행위자들에 의해 온라인으로 퍼지고 있으며, 종종 글래스고 외부에서 "인종적 배경을 가진 인식된 성범죄자에 대한 지역사회의 두려움을 이용하고 있다"고 말했다.

와델은 이번 주말 글래스고 요양원 밖에서 계획된 시위를 강조했는데, 이는 요양원이 문을 닫고 망명 신청자들을 위한 숙소로 바뀔 것이라는 거짓 소문에 기반한 것이다. "나는 몇 주 전에 소란으로 변한 시위에 관해 이야기했고, 사람들이 피부색 때문에 글래스고에서 표적이 되었다는 점을 분명히 밝혔습니다," 와델이 말했다. "지금 우리가 보고 있는 것 중 일부는 그것이 증폭되고 구축된 것처럼 느껴집니다. 우리는 그것을 정말로 지적하고 도전해야 합니다."

그는 덧붙였다: "스코틀랜드의 대중은 시위하는 방법을 알고 있으며, 그것은 합법적이고 평화롭게입니다. 하지만 소란을 일으키거나 폭력으로 나아가려는 명확한 초점을 가지고 온라인에서 생성된 시위에 유혹된다면, 가지 마십시오. 또는 정보를 누가 올렸는지, 어떤 다른 정보 출처가 있는지 감각을 확인하십시오. 궁극적으로 당신은 당신의 행동에 대해 책임을 질 것이기 때문입니다. 법을 어기면 잡혀서 처벌받을 것으로 예상해야 합니다."

스코틀랜드 경찰 연맹의 데이비드 케네디는 그 장면들을 "수치스럽다"고 불렀으며, 일부 사람들에게 "폭력에 관한 것이지 시위에 관한 것이 아니다"라고 말했다. 그는 스코틀랜드 사람들이 외부 영향에 의해 "조작"되고 있으며 증오 범죄와 소란은 합법적인 시위 형태가 아니라고 말했다. 케네디는 소란이 경찰관들에게 "무섭다"고 덧붙였으며, 그들은 물리적으로 공격받고 미사일을 던졌다. "이런 수준의 폭력에 직면하는 것은 스코틀랜드에서 보는 것이 아닙니다." 음, 지금까지는.