Politics 2026年7月4日 The Atlantic 教宗良庆祝国庆日,提醒美国对移民好一点 教宗良十四世在国庆日访问兰佩杜萨岛悼念移民死者,并敦促美国践行其建国理想善待移民,而特朗普则计划创纪录的烟花表演。 0 0 分享 X / Twitter LinkedIn 复制链接 Image: The Atlantic 特朗普总统计划今天在华盛顿特区举行盛大的庆祝活动,纪念美国建国250周年,包括军机飞越和烟花表演,组织者称这将打破世界纪录。然而,美国的另一位全球领袖却选择以截然不同的方式度过独立日。 今天上午,教宗良十四世访问了地中海南部的兰佩杜萨岛,在试图抵达欧洲途中遇难的移民墓前献花。良将他们比作福音中好撒玛利亚人比喻里那个落入强盗手中的人。“在这里,你们看到的不是一个人,而是成千上万的人落入强盗之手,他们被夺走一切,被残忍殴打,然后被丢下等死,”教宗说。他呼吁听众像圣经中的善人那样行动:“我们通过成为邻人来成为邻人。” 这位首位美国出生的教宗在讲话中没有提及他的祖国。但考虑到这个日期的意义,以及他对特朗普移民政策的反复批评,良向美国传递的信息再明显不过了。 昨天,教宗发布了一封纪念美国建国250周年的信函,恳请美国践行其建国理想,尤其是在对待移民方面。他呼吁美国保护“从受孕开始到自然死亡的人类生命”,这必须包括“欢迎、保护和帮助移民,他们的希望、牺牲和贡献从一开始就构成了这个国家历史的一部分”。 在昨天从梵蒂冈直播的演讲中,良在接受费城国家宪法中心颁发的自由勋章时也谈到了美国。他赞扬美国长期以来“向一波又一波的移民敞开大门,使他们及其子女能够在塑造国家未来中发挥作用”。 从他对特朗普政府的批评来看,良显然认为美国今天未能达到这一标准。教宗明确反对特朗普的移民政策,去年他谴责这些政策“不人道”且“极其不尊重”。去年11月,他支持美国主教们谴责政府“不加区分地大规模驱逐出境”的运动。 特朗普没有亲自反驳良的批评;他今年早些时候对教宗的惊人攻击集中在教宗反对伊朗战争上。相反,政府在与教会在移民辩论中最突出的声音是副总统万斯。 在一本关于他皈依天主教的新回忆录中,万斯将梵蒂冈关于移民的一些声明斥为“泛泛而谈”和“陈词滥调”。本周早些时候,副总统告诉福克斯新闻,他希望天主教领袖从特朗普政府那里学到,“这不仅仅是移民的尊严问题;也是本土出生的工厂工人的尊严问题,他们的工资被摧毁了。这是关于一个孩子可能被卡特尔成员性贩卖的尊严问题,当你有开放边界时。” 良对兰佩杜萨的访问似乎证实了捍卫移民尊严将继续是一个优先事项,就像他的前任教宗方济各一样。2013年,刚当选的方济各在听说移民船只沉没导致死亡后,选择首次离开罗马前往当时鲜为人知的兰佩杜萨。在那里,方济各痛斥移民困境所体现的“冷漠全球化”。 方济各随后就这个问题撰写了数百页的著作和演讲。事实上,在他去年去世前不到三个月,他作为最后官方行动之一,向美国主教们发出公开信,鼓励他们反对特朗普政府的大规模驱逐政策。 良自己的兰佩杜萨之行,符合他的风格