在一项让所有关注此事的人毫不意外的举动中，黛安·阿博特和乔安妮·里德在安迪·伯纳姆上任不到两周后，被重新接纳加入工党并恢复议会党鞭。工党证实，这是根据各自独立的纪律程序做出的决定，但工党表示领导层在两项决定中均未发挥作用——显然，该党对这些事情有自动驾驶模式。

阿博特，下议院之母，去年夏天因表示不后悔关于种族主义的言论而第二次被停职，这些言论曾导致她在2023年首次被撤销党鞭。调查结束后，她已道歉，并收到该党的正式警告。里德，2024年当选的东基尔布赖德和斯特拉文选区议员，在3月因丈夫因涉嫌协助外国情报机构（涉及中国案件）被捕而自愿放弃党鞭。里德从未被指控有不当行为，工党消息人士证实，她从未参与警方对涉嫌中国间谍活动的调查。

工党发言人表示：“工党期望我们的民选代表和党员达到最高标准。该党独立于领导层和政治干预评估任何涉嫌违反此类标准的行为。”翻译：我们有一个流程，我们最终遵循了它。

阿博特的闹剧始于2023年4月，当时她给《观察家报》写了一封信，认为犹太人、爱尔兰人和游民经历的是偏见而非种族主义。她道歉并撤回言论，完成了反犹太主义意识培训，并收到正式警告。但去年7月，她告诉BBC，“必须区分基于肤色的种族主义和其他类型的种族主义”，这为她赢得了第二次停职。她的第二次停职被视为时任首相基尔·斯塔默打算对党内纪律采取更强硬态度的信号——此前他因大规模议员叛乱被迫在福利削减争议上180度大转弯。

伯纳姆已告诉工党议员，他将改变纪律文化，允许议员表达分歧而不必担心报复。一位政府消息人士告诉《卫报》，阿博特的重新接纳与伯纳姆的政权更迭无关——如果她重复这些言论或发表反犹太言论，“她将不得不再次离开。”因为没有什么比隐含的威胁更能体现新文化了。