Trabalhista Deixa Diane Abbott e Joani Reid Voltarem, Prova que Segundas Chances São Coisa Real
O Partido Trabalhista reintegra Diane Abbott e Joani Reid após processos disciplinares, com Abbott se desculpando e Reid inocentada, enquanto Andy Burnham promete uma nova era de disciplina partidária - mas talvez não tão nova.
Em uma medida que não surpreendeu absolutamente ninguém que estava prestando atenção, Diane Abbott e Joani Reid foram reintegradas ao Partido Trabalhista e tiveram o chicote parlamentar restaurado, pouco menos de duas semanas no mandato de Andy Burnham como primeiro-ministro. O partido confirmou que isso se seguiu a processos disciplinares independentes separados, embora o Trabalhista tenha dito que a liderança não teve nenhum papel em nenhuma das decisões - porque, aparentemente, o partido tem um modo piloto automático para essas coisas.
Abbott, a mãe da Câmara dos Comuns, foi suspensa pela segunda vez no verão passado depois de dizer que não se arrependia de comentários sobre racismo que levaram à sua retirada inicial do chicote em 2023. Ela desde então se desculpou após a conclusão da investigação, recebendo uma advertência formal do partido. Reid, a deputada por East Kilbride e Strathaven eleita em 2024, renunciou voluntariamente ao chicote em março depois que seu marido foi preso sob suspeita de ajudar um serviço de inteligência estrangeiro em um caso ligado à China. Reid nunca foi acusada de irregularidades, e fontes do Trabalhista confirmaram que ela nunca fez parte das investigações policiais sobre suposta espionagem chinesa.
Um porta-voz do Partido Trabalhista disse: "O Partido Trabalhista espera os mais altos padrões de nossos representantes eleitos e membros do partido. O partido avalia quaisquer supostas violações de tais padrões independentemente da liderança e interferência política." Tradução: Temos um processo, e o seguimos - eventualmente.
A saga de Abbott começou em abril de 2023, quando ela escreveu uma carta ao Observer argumentando que judeus, irlandeses e ciganos sofriam preconceito em vez de racismo. Ela se desculpou e retirou os comentários, completou treinamento de conscientização sobre antissemitismo e recebeu uma advertência formal. Mas em julho passado, ela disse à BBC que "deve haver uma diferença entre racismo que é sobre cor e outros tipos de racismo", o que lhe rendeu uma segunda suspensão. Sua segunda suspensão foi vista como um sinal de que o então primeiro-ministro Keir Starmer pretendia adotar uma abordagem mais dura à disciplina partidária - depois de ser forçado a recuar em cortes controversas de bem-estar social devido a uma rebelião massiva de seus deputados.
Burnham disse aos deputados trabalhistas que mudará a cultura disciplinar e permitirá que os deputados falem sobre seus desacordos sem temer retaliação. Uma fonte do governo disse ao Guardian que a reintegração de Abbott não teve nada a ver com a mudança de regime de Burnham - e que se ela repetir esses comentários, ou fizer declarações antissemitas, "ela terá que sair de novo". Porque nada diz nova cultura como uma ameaça implícita.
The Good Times
Notícias na sua caixa.
Um resumo sardônico, entregue conforme sua agenda. Grátis. Cancele quando quiser.
Já está inscrito mas nunca chegamos à sua caixa de entrada? Veja a pasta de spam e clique em 'Não é spam' (ou 'Remover do spam') para nos tirar do purgatório do lixo eletrônico. De quebra, ajuda todo mundo.
Se você não abrir nenhum dos nossos e-mails por um mês, será removido automaticamente da lista.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.