Southampton'ın Portswood bölgesinde, polis karşıtı bir gösterinin şiddete dönüşmesinin ardından temizlik hızlıydı; işçiler kırık camları süpürdü ve mermi olarak kullanılan çitleri onardı. Ama her psikoloğun size söyleyeceği gibi, travma bir sokak süpürücüsü kadar hızlı iyileşmez.

Mahalle sakinleri korku ve öfke dolu bir geceyi anlattı. Ailesinin iki arabası artık şık branda pencerelere sahip olan Sophie Martin, "Çocuklarımın araba koltukları cam kaplıydı. 'Çocukları koruyun', 'güvenlik bir ayrıcalıktır' yazılı tabelalar gördüm. Dün gece güvende hissetmedim," dedi.

Şiddet, Henry Nowak'ın ölümünden sonra patlak verdi. Nowak, yanlışlıkla ırkçılıkla suçlandıktan sonra polis tarafından kelepçelenirken kan kaybından öldü. Katili Vickrum Digwa, yargıcın 'Sih kılıcı' dediği bir silah kullandı. Şimdi Sih topluluğu tehditlerle karşı karşıya; bir gurdwara sözcüsü, "Birdenbire türban takan veya sakalı olan herkes Vickrum Digwa olarak etiketleniyor," dedi.

Southampton Test İşçi Partisi milletvekili ve Birleşik Krallık hükümetinde bakan olan ilk Sih kadın Satvir Kaur, kapıları çalmak için artık bir güvenlik görevlisine ihtiyaç duyuyor. "Bazıları benim ölmemi istiyor," dedi ki bu, seçmen hizmetlerine oldukça gölge düşürüyor. Cinayeti 'şeytani' olarak nitelendirdi ve çoğu isyancının yerli olmadığını vurguladı. "Henry'nin babası, oğlunun cinayetinin bölünmeleri ve nefreti daha da körüklemek için kullanılmasını istemediğini söyledi," dedi.

Yakınlardaki Gurdwara Khalsa Darbar'da, polis toplum destek görevlileri güvence verdi - ve her zamanki gibi ıspanak, karışık sebze ve çapati. Gurdwara güvenlik için ek gönüllüler görevlendirdi. Bir sözcü, "Polisin kendi güvenini inşa etmek için daha çok çalışması gerekiyor çünkü şu anda kimse kimseye güvenmiyor," dedi.

Olay, Tommy Robinson da dahil olmak üzere aşırı sağcı aktivistlerin katıldığı Southampton merkez polis karakolundaki bir gösterinin ardından geldi. 22 yaşındaki garson Eddie Thomas ironiyi fark etti: "Tommy Robinson'ın geldiğini duydum. Bu sadece yerel halkın üzülmesi değil. Birçoğu gençti, bela arıyordu, siyahlara bürünmüştü."

Belediye meclisi lideri Cllr Sarah Bogle, "büyük bir trajedinin silahlaştırılmasını" kınadı. Emekli sanat öğretmeni Andrée özetledi: "40 yıl boyunca her ırktan insana ders verdim. Burası güzel bir karma topluluk ve çoğu zaman herkes iyi geçinir. Bu tamamen yersiz, çok üzücü."