Hayır, Bakan: Keir Starmer'a Klasik Bir Kamu Hizmeti Suçlama Ustalığı Dersi
Keir Starmer, bir kamu görevlisini işten çıkarmanın bir arı kovanına sopa sallamak gibi olduğunu - tarihten bir sokma ve çok fazla vızıltı bekleyin - zor yoldan öğreniyor.
Olly Robbins bu hafta milletvekillerine kamu hizmeti safsatasının ders kitabı niteliğinde bir performansını sergiledi ve Yes Minister'ın sadece bir hiciv değil, aynı zamanda bir eğitim el kitabı olduğunu kanıtladı. Keir Starmer, Sir Humphrey'i gururlandıracak bir hamleyle, Peter Mandelson'ın ABD büyükelçiliği için güvenlik soruşturmasını geçemediğini kendisine bildirmediği için Robbins'i Dışişleri Bakanlığı müsteşarı olarak görevden aldı. Ancak Robbins, dışişleri seçim komitesi önünde Margaret Thatcher'ın favori programını utandıracak türden bir dil jimnastiği sergiledi: "Bana - tam olarak açık olayım - UKSV'nin aleyhte tavsiyede bulunmaya meyilli olduğu, ancak bunun sınırda bir vaka olduğunu kabul ettiği söylendi." Kabine bakanları kafalarını kaşıyarak Başbakan'ın muhakemesini sorguladı.
Eski Muhafazakar cezaevleri bakanı Ann Widdecombe, kenardan deneyimli bir tiyatro eleştirmeni gibi izlerken, kendi Michael Howard dönemi tartışmasıyla paralellikler gördü. 1997'de Jeremy Paxman, Newsnight'da Howard'a aynı soruyu 12 kez sormuştu: "Onu geçersiz kılmakla tehdit ettiniz mi?" "Onu" cezaevi servisi şefi Derek Lewis'ti ve tüm olay Widdecombe'un Howard'ı "geceyle ilgili bir şeyler" taşımakla suçlamasıyla sona erdi. Howard'ın destekçileri, Lewis'in Widdecombe'u çiçekler ve çikolatalarla "etkilediğini" iddia ederek karşılık verdi - Widdecombe bunu karakteristik bir zarafetle reddetti: "Bana bir yaprak bile göndermemişti - ve benim cüssem yüzünden hiçbir arkadaşım bana çiçek almaz." Widdecombe'un Starmer için uyarısı: üst düzey kamu görevlileri cesetlerin nerede gömülü olduğunu bilir, halk günah keçisi ilan etmekten nefret eder ve onları kovmak nadiren iyi biten bir incelemeyi davet eder.
Blair yılları kendi uyarıcı hikayelerini sundu. Martin Sixsmith, ulaştırma bakanı Stephen Byers'ın henüz istifa etmemişken istifasını açıklamasının ardından 250.000 sterlinlik bir ödeme aldı (bugün yaklaşık 500.000 sterlin). Ve bir de David Kelly vardı: hükümet bilim insanı, BBC'nin Irak istihbaratının "şişirildiği" haberinin ardından Savunma Bakanlığı tarafından kimliği doğrulandı. Bir milletvekilinin onu "saman" ve "günah keçisi" olmakla suçladığı yorucu bir komite görüşmesinin ardından Kelly iki gün sonra intihar etti. Eski komite başkanı Donald Anderson, milletvekilinin yakın zamanda yaptığı bir Irak gezisinden dolayı kafasında "saman" olduğunu belirtti - "David Kelly'yi küçümsemek anlamına gelmiyordu" - ancak hasar çoktan verilmişti.
Brexit uyarısı sızdırıldıktan sonra İngiltere'nin AB büyükelçisi olarak istifa eden Ivan Rogers, Starmer'ın Robbins'i uçurumdan atmaya hevesli olmasının tarafsız bir kamu hizmetine inanan herkesi endişelendirmesi gerektiğini söylüyor. Rogers, trendin Blair'in "gerçek inananlar" istemesiyle başladığını ve Brexit'in siyasallaşmanın altına bir bunsen beki koyduğunu savunuyor. Priti Patel'in yardımcıları tarafından "kötü niyetli ve organize bir kampanyanın hedefi" haline getirildikten sonra hükümete dava açan eski İçişleri Bakanlığı müsteşarı Philip Rutnam, suçlu olarak medya döngüsünü işaret ediyor: "Robbins vakasında tüm bu karmaşa, eğer orijinal endişe No 10 tarafından düzgün bir şekilde ele alınmış olsaydı önlenebilirdi. Bunun yerine spiral üstüne spiral oldu - medya için iyi, ancak dahil olan herkes için kötü."
The Good Times
Haberler gelen kutuna.
Alaycı bir özet, programına göre teslim edilir. Ücretsiz. İstediğin zaman abonelikten çık.
Zaten abonesin ama gelen kutuna hiç düşmüyor muyuz? Spam klasörüne bak ve 'Spam değil' (ya da 'Spam'den çıkar') tuşuna bas; bizi önemsiz posta arafından kurtarırsın. Üstelik herkese de yardım etmiş olursun.
Bir ay boyunca e-postalarımızın hiçbirini açmazsan posta listesinden otomatik olarak çıkarılırsın.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.