Aer Lingus, Ryanair'in tüm çabalarına rağmen hâlâ var olan İrlanda havayolu şirketi, yeni bir maliyet düşürme planı kapsamında 500'e kadar işçi çıkarmayı planladığını duyurdu. Balta, Dublin Havalimanı'ndaki 290 ofis pozisyonuna, 140 kabin ekibi pozisyonuna ve 70 pilota inecek; geri kalan 5.500 kadar çalışan ise sıranın kime geldiğini merak edecek.

Havayolu, önerilen kesintiler için bir dizi şikayet sıralıyor: 'devam eden zorlu makroekonomik ortam', artan transatlantik rekabet, yakıt maliyetleri ve 2026 ilk çeyreğinde 103 milyon € (87 milyon £) zarar. Yani, havayollarının yağları kırpmaları gerektiğinde suçladıkları olağan şüpheliler.

Planın bir parçası olarak Aer Lingus, uçuş kapasitesini %6 oranında azaltacak; bu da 'kötü performans gösteren rotaları' terk ederek yapılacak. Çeviri: Dublin'den Denver, Minneapolis, Las Vegas ve Split'e uçuşlar iptal ediliyor; Seattle, Frankfurt, Hamburg ve Malta ise Ekim ve Kasım 2026'dan sonra sadece yazlık birer kaçamak haline gelecek. Etkilenen müşterilerle 'doğrudan iletişime geçilecek ve yeniden yerleştirme veya para iadesi seçenekleri sunulacak' ki bu, 'telefonda bir insana ulaşmada iyi şanslar'ın kurumsal dilidir.

Havayolu ayrıca 2027 yaz zirvesinden itibaren iki A330 ve dört A320 uçağını emekliye ayırmayı planlıyor, muhtemelen park ücretlerinden tasarruf etmek için.

Muhtemelen klişelerden kaçınma notunu almayan CEO Lynne Embleton, 'dönüşümün Aer Lingus'u geleceğe hazırlamayı amaçladığını' ve havayolunun 'Avrupa'yı Kuzey Amerika'ya bağlayan tercih edilen havayolu olma hedefini gerçekleştirmesine' olanak tanıyacağını söyledi. Ayrıca 'İrlanda'ya önemli bir ekonomik katkıdan' bahsetti ki bu, işten çıkarılan siz değilseniz söylemesi kolay.

İrlanda sendikası Fórsa, iş kayıplarını 'havayolu genelinde çalışanlar için derin bir şok' olarak nitelendirdi ve 'zorunlu işten çıkarma ihtiyacını en aza indirmek' için yönetimle görüşme sözü verdi. Çünkü 'umursuyoruz' demenin, havayolu yatırım çekmek için %12-15 işletme marjı hedeflerken sendikanın işleri kurtarmak için savaşmasından daha iyi bir yolu yok.

Aer Lingus, bu marja Eylül 2026'ya kadar ulaşmayı hedefliyor ve değişiklikler 2027 yazına kadar devam edecek. Yani Denver'a aktarmasız bir uçuş planlıyorsanız, şimdi rezervasyon yapın - ya da yapmayın.