НЬЮ-ЙОРК — Карипбек Куюков родился без рук, что является довольно прямым следствием 456 ядерных испытаний, проведенных на Семипалатинском полигоне в Казахстане с 1949 по 1989 год. В понедельник он прошел по коридорам штаб-квартиры ООН, неся послание, которое он всю жизнь доносил: возможно, не стоит делать это снова.

Г-н Куюков, который рисует, держа кисть губами и пальцами ног, присоединился к дипломатам, ученым и другим выжившим в символическом марше перед встречей высокого уровня Генеральной Ассамблеи, посвященной Международному дню действий против ядерных испытаний, отмечаемому ежегодно 29 августа. Шествие, часть кампании #StepUp4Disarmament, завершилось перед фотографией людей, требующих закрытия Семипалатинского полигона.

«Я хотел бы рассказать нашу историю, историю Казахстана», — сказал г-н Куюков в интервью Службе новостей ООН. Его родители были живыми свидетелями испытаний, и в результате он родился без рук. Ему было 20 лет, когда казахский поэт Олжас Сулейменов запустил антиядерное движение «Невада-Семипалатинск». «Весь народ поднялся против этого монстра», — вспоминал он.

Движение вышло далеко за пределы Казахстана. Г-н Куюков вспоминал, как стоял рядом с вождем племени шошонов, чьи земли находились вблизи американского испытательного полигона в Неваде, и участвовал в митингах с активистами из Французской Полинезии (где Франция проводила испытания на атолле Муруроа) и Японии.

29 августа 1991 года Семипалатинский полигон был закрыт — дата, которую Генеральная Ассамблея позже провозгласила Международным днем действий против ядерных испытаний по инициативе Казахстана. В этом году исполняется 35 лет с момента закрытия. «Я с гордостью могу сказать, что моя страна, Казахстан, начала свой путь к суверенитету именно с этого мирного решения», — сказал г-н Куюков, добавив, что оно «может служить достойным примером для других стран».

Верховный представитель ООН по вопросам разоружения Идзуми Накамицу заявила, что тишина, воцарившаяся над Семипалатинском 35 лет назад, «не произошла случайно». Она была достигнута благодаря решимости людей, общин и лидеров, отвергших ядерные испытания. Постоянный представитель Казахстана при ООН Кайрат Умаров назвал марш «очень простым, но очень мощным способом напомнить нам, что каждый шаг к разоружению имеет значение».

В этом году также отмечается 30-летие открытия для подписания Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ). Роберт Флойд, исполнительный секретарь Организации по ДВЗЯИ, сказал молодым участникам, что разоружение — это «путь, который работает через поколения». Он заверил их, что наступит день, когда их поколение будет вести, принимать решения и находиться в залах заседаний и ассамблей — и что нынешнее поколение будет поддерживать их.

Позже г-жа Накамицу предупредила, что опасения по поводу возможного возобновления ядерных испытаний вновь возникли на фоне глубокой геополитической напряженности. Она напомнила послание Генерального секретаря: «мир никогда не должен стать свидетелем еще одного ядерного взрыва». Председатель Генеральной Ассамблеи Анналена Бербок подчеркнула, что последствия ядерных взрывов не знают границ. «В таком взаимосвязанном мире, как наш, нет по-настоящему „отдаленного региона“, защищенного от последствий или опасностей ядерных испытаний», — сказала она.

Тина Кордова, пережившая испытание «Тринити» в Нью-Мексико в 1945 году в четвертом поколении, также присоединилась к маршу. «Мы были первыми людьми, подвергшимися радиации в любом месте мира, когда пепел падал с неба в дни после взрыва», — сказала она Ассамблее, описывая пять поколений рака в своей семье. «Нас никогда не предупреждали ни до, ни после об опасности, поэтому мы жили на земле, как всегда». Она обратилась к делегатам, сказав, что «через 81 год пришло время освободить наши семьи, наших детей и внуков от ядерной угрозы».

Для г-на Куюкова борьба сейчас идет о тех, кто придет после. Видя, как молодые люди присоединяются к движениям против ядерного оружия, он вспоминает, что «на войне первыми страдают невинные дети». «Будущее в их руках», — сказал он. «Они тоже должны»