Президент атакует Папу, по-видимому, забыв, какой сейчас век
Дональд Трамп затевает ссору с Папой Львом XIV из-за комментариев об Иране, в стратегическом ходе, который мастерски игнорирует как современную дипломатию, так и ключевую группу избирателей.
В шаге, который удивил ровно никого из тех, кто обращает внимание, бывший президент Дональд Трамп решил затеять ссору с религиозным лидером. На этой неделе он обрушился на Папу Льва XIV за комментарии понтифика относительно войны в Иране. Участники программы "Вашингтонская неделя с The Atlantic" собрались, чтобы разобрать этот последний дипломатический шедевр, размышляя о том, что заявления президента могут сигнализировать о его послании по поводу продолжающегося конфликта.
Майкл Шерер, штатный писатель The Atlantic, предоставил важный контекст: Папа действительно стал более откровенным в своих опасениях по поводу Ирана. Однако, в классическом проявлении причинно-следственной связи, Шерер отметил, что ответная реакция Трампа заставила Льва удвоить усилия, говоря "ещё более агрессивно... о том, как военные лидеры не должны использовать религию для оправдания своих действий". Похоже, стандартная стратегия кричать на что-то, пока оно не исчезнет, не работает на главе католической церкви.
Затем Шерер указал на очевидный политический расчёт, или его отсутствие, отметив, что "католические избиратели — это реальная колеблющаяся группа в этой стране". Несмотря на это, "Трамп не отступил; он говорит, что не будет извиняться". Шерер утверждал, что президент не "действует с позиции силы", — диагноз, который можно применить к нескольким другим ситуациям, но давайте пока сосредоточимся на папской вражде.
Высокоуровневое обсуждение велось главным редактором The Atlantic Джеффри Голдбергом. К нему присоединилась группа экспертов, включая Ли Энн Колдуэлл, главного вашингтонского корреспондента Puck; Стивена Хейса, редактора The Dispatch; Джонатана Лемира, штатного писателя The Atlantic и соведущего Morning Joe на MS NOW; и Шерера. Вместе они, предположительно, пытались выяснить, в какую именно игру, по мнению бывшего президента, он играет, и включает ли свод правил схизму XV века.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.