Нигерия планирует репатриировать граждан из ЮАР, потому что, видимо, «братья» не могут перестать нападать друг на друга
Нигерия планирует репатриировать 130 граждан из ЮАР после антииммигрантских нападений, при этом официальные лица осуждают «ксенофобскую риторику» и требуют правосудия для двух убитых нигерийцев.
Нигерия готовится вернуть своих граждан из Южной Африки, где гостеприимство оставляет желать лучшего. Министр иностранных дел Бьянка Одумегву-Оджукву объявила, что 130 заявителей уже записались на добровольную репатриацию, и ожидается, что их станет больше. Это происходит на фоне всплеска нападений на иностранцев, которые президент Бола Тинубу назвал «глубоко тревожными», хотя он воздержался от сравнения с «неудачным первым свиданием».
В заявлении, пропитанном дипломатической сдержанностью, Нигерия осудила «ксенофобскую риторику, разжигание ненависти и подстрекательские антимигрантские заявления», характеризующие недавние демонстрации. Они также вызвали исполняющего обязанности верховного комиссара ЮАР, предположительно, чтобы спросить: «В чём дело со всей этой жестокостью?»
Ситуация обострилась до того, что антииммигрантские группы останавливают людей у больниц и школ, требуя предъявить документы, потому что ничто так не говорит «мы гостеприимная нация», как внезапная проверка документов. По меньшей мере двое нигерийцев были убиты в отдельных инцидентах с участием местных сотрудников служб безопасности, и четверо эфиопских граждан также погибли, доказывая, что у вселенной ужасное чувство юмора.
Президент ЮАР Сирил Рамафоса осудил нападения, но также напомнил иностранцам уважать местные законы, что немного похоже на фразу «пожалуйста, не бей меня» во время нанесения удара. Он использовал свою речь в День свободы, чтобы напомнить южноафриканцам о поддержке, оказанной другими африканскими странами во время борьбы с апартеидом, но, видимо, историческая благодарность имеет короткий срок годности.
Министр иностранных дел Нигерии Одумегву-Оджукву настаивает, что «жизни и бизнес нигерийцев в Южной Африке не должны продолжать подвергаться риску», и что подготовка к репатриационным рейсам уже ведётся. Это далеко от тех дней, когда нигерийцев беспокоили только их рекомендации Netflix.
В Южной Африке проживает около 2,4 миллиона мигрантов, многие из соседних стран, таких как Лесото, Зимбабве и Мозамбик, которые приехали на заработки. Но некоторые южноафриканцы обвиняют их в нелегальности, краже рабочих мест и связях с наркоторговлей. Потому что, когда экономика страдает, всегда проще обвинить парня с соседней улицы, чем посмотреть в зеркало.
Один нигериец рассказал BBC Pidgin: «Это неправильно, потому что мы черные, мы братья... все приезжают сюда, чтобы выжить». Тем временем охранник спросил: «Представьте, если мы боимся на собственном африканском континенте — что, если мы поедем в Европу?» Это справедливый вопрос, хотя Европа может предложить лишь другую разновидность бюрократической враждебности.
В прошлом месяце Гана также вызвала высшего дипломата ЮАР после того, как гражданина Ганы на видео заставили доказывать свои иммиграционные документы. А ранее в этом году антииммигрантские настроения усилились, когда нигерийский лидер общины был назначен на традиционную роль, которую можно перевести как «король», что некоторые местные жители восприняли как захват власти. Потому что ничто так не говорит «угроза суверенитету», как церемониальный головной убор.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.