Власти Твин-Фолс, штат Айдахо, подтвердили, что мужчина, обвиняемый в стрельбе в ресторане быстрого питания в субботу, умер от огнестрельного ранения, нанесенного себе самому, избавив систему правосудия от хлопот с судом и всех нас от агонии длительной охоты на преступника.
Начальник полиции Мэттью Хикс объявил в воскресенье, что следователи "уверены", что 24-летний Чад Уильямс действовал в одиночку при нападении, в результате которого погибли трое и семеро были ранены в недавно открывшемся ресторане In-N-Out в городе с населением около 56 000 жителей. Двое раненых были вылечены и выписаны, трое остаются в стабильном состоянии, а двое все еще борются за жизнь в критическом состоянии.
В редкий момент обнадеживающих новостей начальник полиции Хикс приписал заслугу отставному полицейскому штата и вооруженному гражданину - чьи имена остаются столь же загадочными, как и их личности - за ответный огонь и оттеснение подозреваемого от ресторана. "Мы считаем, что их действия помогли отогнать подозреваемого от места происшествия, предотвратив дальнейшие жертвы", - сказал Хикс, добавив похвалу за их "героические действия по прекращению этого инцидента". Мы тоже хотели бы их похвалить, потому что, очевидно, в Америке ваш обед может превратиться в перестрелку.
Детективы все еще пытаются выяснить, что привело к нападению, и семья Уильямса, по сообщениям, полностью сотрудничает - возможно, единственное, что полностью сотрудничает во всей этой трагедии. Хикс также воспользовался моментом, чтобы развеять слухи в интернете, которые ошибочно указывали на другого человека как на стрелка, подчеркнув, что этот человек "не имел никакого отношения к этому инциденту". Потому что ничто так не говорит о "ответственном дискурсе", как расследования в социальных сетях во время массовой стрельбы.
Тем временем владелица In-N-Out Линси Снайдер подтвердила, что одним из погибших был сотрудник, и в заявлении, которое могло бы сойти за кантри-песню, она сказала: "Мое сердце разбито, моя грудь тяжела, мои глаза горят от слез, которые я пролила. Мы потеряли одного из наших прекрасных сотрудников сегодня вечером". Она пообещала, что компания будет скорбеть вместе с семьями и молиться за них, пока они "идут через очень болезненный сезон".
ФБР теперь обращается к общественности с просьбой предоставить любые фотографии или видео со стрельбы, поскольку следователи продолжают восстанавливать хаос, вспыхнувший около 14:00 в оживленном торговом центре. Свидетельница Хейли Додаро, 43 года, ожидавшая в очереди на drive-thru со своей матерью, описала ужас, увидев бегущих людей и убегающих работников, сначала подумав, что это пожар, пока мужчина в светоотражающем жилете не выкрикнул слово "стрелок". "И тогда мы поняли, что произошла стрельба. Люди выбегали, плача и крича. Это было очень страшно", - рассказала она Associated Press. Мы рады, что она в безопасности, и нам напоминают, что иногда единственное, что отделяет нас от заголовка, - это бургер из фастфуда и немного удачи.
Пока Твин-Фолс скорбит, послание начальника полиции ясно: в стране свободных нужны отставной полицейский и храбрый гражданин, чтобы остановить пули, и множество молитв, чтобы исцелить раны.