爱达荷州特温福尔斯市的当局已确认，周六在快餐店开枪的男子死于自己造成的枪伤，这省去了司法系统审判的麻烦，也让我们免于漫长追捕的痛苦。

警察局长马修·希克斯在周日宣布，调查人员“确信”24岁的查德·威廉姆斯单独实施了这次袭击，该袭击在拥有约5.6万居民的城市中一家新开的In-N-Out餐厅造成3人死亡、7人受伤。两名伤者已接受治疗并出院，三人情况稳定，两人仍在危急状态中与死神搏斗。

在难得的令人振奋的消息中，希克斯局长称赞一名休班州警和一名武装平民——他们的名字和身份一样神秘——开枪还击并将嫌疑人赶离餐厅。“我们认为他们的行动帮助将嫌疑人赶离现场，防止了更多伤亡，”希克斯说，并赞扬他们的“英雄行为阻止了这一事件”。我们也想赞扬他们，因为显然在美国，你的午餐约会可能变成枪战。

侦探们仍在拼凑导致袭击的原因，威廉姆斯的家人据报全面配合——也许这是整个悲剧中唯一完全配合的事情。希克斯还花时间辟谣了网上错误地将另一个人指认为枪手的谣言，强调此人“与此事件毫无关系”。因为在大规模枪击事件中，没有什么比社交媒体侦探更能体现‘负责任的言论’了。

与此同时，In-N-Out的老板琳西·斯奈德确认其中一名死者是员工，在一份可以兼作乡村歌曲歌词的声明中，她说：“我的心碎了，我的胸口沉重，我的眼睛因流泪而灼痛。我们失去了一位美丽的同事。”她承诺公司将与家属一同哀悼，并为他们祈祷，因为他们“走过一段非常痛苦的时期”。

联邦调查局现在呼吁公众提供枪击事件的任何照片或视频，调查人员继续重建下午2点左右在繁忙购物广场爆发的混乱。目击者海莉·多达罗，43岁，当时正和母亲在得来速车道等待，她描述了看到人们奔跑、员工狂奔的恐惧，起初以为是火灾，直到一名穿反光背心的男子大喊“枪手”。“所以那时我们才知道发生了枪击。人们哭着尖叫着跑出来。非常可怕，”她告诉美联社。我们很高兴她安全，这也提醒我们，有时我们与头条新闻之间只隔着一个汉堡和一点运气。

在特温福尔斯哀悼之际，警察局长的信息很明确：在自由之地，需要一名休班警察和一名勇敢的公民来阻止子弹——以及大量的祈祷来治愈创伤。