أكدت السلطات في توين فولز، أيداهو، أن الرجل المتهم بإطلاق النار في مطعم للوجبات السريعة يوم السبت توفي متأثرًا بجرح أطلق النار على نفسه، مما وفر على نظام العدالة عناء المحاكمة ووفر علينا جميعًا معاناة مطاردة طويلة.

أعلن رئيس الشرطة ماثيو هيكس يوم الأحد أن المحققين "واثقون" من أن تشاد ويليامز البالغ من العمر 24 عامًا تصرف بمفرده في الهجوم الذي أسفر عن مقتل ثلاثة وإصابة سبعة في مطعم إن-أوت الجديد في مدينة يبلغ عدد سكانها حوالي 56,000 نسمة. وقد تم علاج اثنين من الجرحى وإخراجهما، وثلاثة ما زالوا في حالة مستقرة، واثنان ما زالا يقاتلان من أجل حياتهما في حالة حرجة.

في لحظة نادرة من الأخبار المبهجة، نسب رئيس الشرطة هيكس الفضل إلى شرطي ولاية خارج الخدمة ومواطن مسلح - اللذين تظل أسماؤهما غامضة مثل هوياتهما - في إطلاق النار ودفع المشتبه به بعيدًا عن المطعم. وقال هيكس: "نعتقد أن أفعالهم ساعدت في إبعاد المشتبه به عن مكان الحادث، مما منع وقوع المزيد من الضحايا"، مضيفًا الثناء على "عملهم البطولي لوقف هذا الحادث". نود أن نشيد بهم أيضًا، لأنه على ما يبدو في أمريكا، يمكن أن يتحول غداءك إلى تبادل لإطلاق النار.

لا يزال المحققون يحاولون تجميع الأحداث التي أدت إلى الهجوم، وتقول عائلة ويليامز إنها تتعاون بشكل كامل - ربما يكون هذا هو الشيء الوحيد المتعاون في هذه المأساة بأكملها. كما اغتنم هيكس الفرصة لدحض الشائعات عبر الإنترنت التي أشارت خطأً إلى شخص آخر كمسلح، مؤكدًا أن ذلك الشخص "لا علاقة له بهذا الحادث إطلاقًا". لأنه لا شيء يقول "خطاب مسؤول" مثل التحقيق عبر وسائل التواصل الاجتماعي أثناء إطلاق نار جماعي.

وفي الوقت نفسه، أكدت لينسي سنايدر، مالكة إن-أوت، أن أحد القتلى كان موظفًا، وفي بيان يمكن أن يصلح كأغنية ريفية، قالت: "قلبي محطم، صدري مثقل، عيناي تحترقان من الدموع التي ذرفتها. لقد فقدنا أحد زملائنا الجميلين الليلة". وتعهدت الشركة بالحداد مع العائلات والصلاة من أجلهم بينما "يخوضون موسمًا مؤلمًا للغاية".

يطلب مكتب التحقيقات الفيدرالي الآن من الجمهور تقديم أي صور أو مقاطع فيديو من إطلاق النار، بينما يواصل المحققون إعادة بناء الفوضى التي اندلعت حوالي الساعة 2 بعد الظهر في مركز تسوق مزدحم. وصفت شاهدة العيان هالي دودارو، 43 عامًا، التي كانت تنتظر في طابور القيادة مع والدتها، الرعب من رؤية الناس يركضون والعمال يفرون، معتقدة في البداية أنه حريق حتى صرخ رجل يرتدي سترة عاكسة بكلمة "مطلق النار". وقالت لوكالة أسوشيتد برس: "عندها عرفنا أن هناك إطلاق نار. كان الناس يركضون وهم يبكون ويصرخون. كان الأمر مخيفًا للغاية". نحن سعداء لأنها بخير، ونذكر أنفسنا بأن الشيء الوحيد الذي يفصلنا أحيانًا عن عنوان رئيسي هو برجر وجرعة حظ.

بينما يحد توين فولز، رسالة رئيس الشرطة واضحة: في أرض الأحرار، يتطلب الأمر شرطيًا خارج الخدمة ومواطنًا شجاعًا لوقف الرصاص - والكثير من الصلوات لشفاء الجراح.