Энди Бернхем снижает стоимость проезда на автобусе до £2, потому что, очевидно, поездка на автобусе не должна требовать второй ипотеки
Энди Бернхем снижает стоимость проезда на автобусе до £2, финансируя это за счет климатических кредитов и отмены схемы цифровых удостоверений, которая, возможно, и не существовала, а инфляция, кстати, немного снизилась.
В шаге, который порадует всех, кто когда-либо стоял перед выбором между билетом на автобус и бутербродом, премьер-министр Энди Бернхем объявил, что с января стоимость проезда на автобусе по всей Англии будет ограничена £2. Это отмена лимита в £3, установленного Киром Стармером и Рэйчел Ривз в 2024 году, который сам был отменой лимита в £2, истекшего в декабре 2024 года — потому что ничто так не говорит о лидерстве, как игра в пинг-понг с транспортной политикой.
Новый лимит, который действует везде, кроме Лондона (потому что Лондон сам по себе), обойдется более чем в 500 миллионов фунтов. Около 400 миллионов фунтов поступят от преобразования международных климатических финансов в кредиты, а остальное будет собрано из бюджета Департамента энергетической безопасности и Net Zero и некоторых уже выделенных автобусных средств. Министр транспорта Хайди Александер заверила общественность, что схема «полностью профинансирована», что на правительственном языке означает «мы переложили деньги из одного кармана в другой».
Бернхем, который ранее ограничивал стоимость проезда до £2, будучи мэром Большого Манчестера, заявил, что «хорошие, доступные транспортные связи необходимы» и что «никто не должен быть вытеснен ценами». Он удобно забыл упомянуть, что именно он поднял лимит до £3, но, эй, кто считает?
Объявление о стоимости проезда на автобусе сопровождалось снижением НДС на счета за электричество, которое Бернхем планирует профинансировать за счет отмены правительственной схемы цифровых удостоверений личности — схемы, которая, по словам бывшего министра кабинета Даррена Джонса, даже не была должным образом оценена. Но Конгресс тред-юнионов дал осторожное одобрение, в то время как теневой канцлер Мел Страйд обвинил Бернхема в желании «вернуться в 1970-е», что звучит как угроза, но на самом деле может быть обещанием более дешевой жизни.
В довершение всего, инфляция упала до 2,6% в июне, что дало Бернхему небольшой бонус на третий день его пребывания в должности. Потому что ничто так не говорит о «новой эре», как все, ставшее чуть менее дорогим.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.