Mitch McConnell, o senador republicano do Kentucky, oficialmente saiu de cena de um centro de reabilitação, anunciando na quinta-feira que continuará sua recuperação em casa. A ausência prolongada do homem de 84 anos do Capitólio tem sido o assunto da cidade, com todos, desde colegas legisladores até o governador democrata do Kentucky, Andy Beshear, se perguntando se ele ainda está entre os vivos ou apenas muito, muito comprometido com a fisioterapia.

O escritório de McConnell tem sido discreto, divulgando algumas fotos aqui e ali, mas a agenda do Senado não espera por ninguém - a menos que você seja um ex-líder da maioria com uma queda e um caso leve de pneumonia. O Senado deve encerrar os trabalhos esta semana, mas ainda há aquela votação irritante para confirmar Todd Blanche como procurador-geral dos EUA. Com McConnell fora, os republicanos ficam fazendo as contas em sua maioria já apertada, o que é tão confortável quanto uma prova de matemática para a qual você não estudou.

Em um comunicado, McConnell garantiu a todos que fará 'um regime intensivo de fisioterapia em casa' e 'continuará a interagir com minha equipe e colegas em importantes assuntos do Senado.' Então, basicamente, ele estará trabalhando de casa, o que todos sabemos ser apenas uma maneira elegante de dizer 'estarei de pijama.'

Sua ausência de 53 dias gerou preocupação bipartidária, com Beshear pedindo publicamente a McConnell que revelasse seus problemas de saúde. McConnell foi internado no hospital em 14 de junho, inicialmente com atualizações vagas de 'continuando a melhorar', antes de finalmente admitir que foi uma queda e um 'caso leve de pneumonia.' No final de julho, seu escritório disse que ele não estava liberado para voltar ao trabalho. Agora, ele saiu da reabilitação, mas se ele vai honrar o plenário do Senado tão cedo permanece tão claro quanto lama.