Mitch McConnell, republikański senator z Kentucky, oficjalnie zszedł ze sceny z ośrodka rehabilitacyjnego, ogłaszając w czwartek, że będzie kontynuował rekonwalescencję w domu. Jego przedłużająca się nieobecność na Kapitolu była tematem rozmów w całym mieście, a wszyscy, od kolegów po gubernatora Kentucky, demokratę Andy'ego Besheara, zastanawiają się, czy nadal żyje, czy po prostu bardzo poważnie podchodzi do fizjoterapii.

Biuro McConnella jest oszczędne w słowach, publikując tu i ówdzie kilka zdjęć, ale harmonogram Senatu nie czeka na nikogo - chyba że jesteś byłym liderem większości po upadku i z łagodnym zapaleniem płuc. Senat ma zakończyć prace w tym tygodniu, ale wciąż jest ten upierdliwy głos w sprawie potwierdzenia Todda Blanche'a na prokuratora generalnego USA. Bez McConnella Republikanie muszą przeliczać swoją już i tak cienką większość, co jest równie komfortowe jak test z matematyki, do którego się nie uczyłeś.

W oświadczeniu McConnell zapewnił wszystkich, że będzie realizował 'intensywny program fizjoterapii w domu' i będzie 'nadal współpracował z moim personelem i kolegami w ważnych sprawach Senatu'. Tak więc w zasadzie będzie pracował z domu, co wszyscy wiemy, że jest tylko wymyślnym sposobem powiedzenia 'będę w piżamie'.

Jego 53-dniowa nieobecność wzbudziła dwupartyjne zaniepokojenie, a Beshear publicznie wezwał McConnella do ujawnienia szczegółów dotyczących jego zdrowia. McConnell został przyjęty do szpitala 14 czerwca, początkowo z niejasnymi komunikatami o 'ciągłej poprawie', aż w końcu przyznał, że to upadek i 'łagodne zapalenie płuc'. Pod koniec lipca jego biuro poinformowało, że nie ma zgody na powrót do pracy. Teraz wyszedł z rehabilitacji, ale czy wkrótce zaszczyci salę Senatu, pozostaje równie jasne jak błoto.