Governo se Prepara para 1.000 Páginas de WhatsApps 'Excruciantes' de Mandelson: O Bumerangue das Más Notícias Ataca Novamente
Governo se prepara para 1.000 páginas de WhatsApps excruciantes de Mandelson, porque nada diz 'transparência diplomática' como os textos bajuladores do seu chefe chegando ao Parlamento.
A nomeação de Peter Mandelson como embaixador do Reino Unido em Washington provou ser o equivalente político de um bumerangue - exceto que este continua acertando o governo na cara, e hoje está voltando com força total. Uma figura sênior resumiu cansadamente como 'mais uma daquelas semanas', que em linguagem governamental significa 'estamos prestes a ter uma terça-feira muito ruim.'
A escala da liberação de documentos que chegará ao Parlamento é impressionante: mais de 1.000 páginas, tornando-se a maior publicação governamental já depositada diante do Parlamento, salvo a investigação Chilcot com seus 12 volumes e 2,6 milhões de palavras. O primeiro lote em março foi um mero aperitivo de 147 páginas; agora estamos recebendo o prato principal completo, com mais de 160 páginas das mensagens de texto e WhatsApps do Lorde Mandelson.
Downing Street diz que o pacote - três volumes, impressos e encadernados como o livro de mesa de centro mais estranho do mundo - será publicado no site do governo por volta das 14h30, seguido por uma declaração do Secretário-Chefe Darren Jones. Funcionários passaram 'milhares de horas' compilando isso, porque nada diz 'governo eficiente' como um despejo massivo de documentos que todos lerão com o mesmo entusiasmo de uma consulta ao dentista.
O porta-voz do primeiro-ministro, com a cara séria de quem já viu de tudo, chamou de 'a maior resposta já dada' a um endereço humilde, prometendo transparência 'sem precedentes' - o que em linguagem governamental significa 'estamos liberando isso porque somos legalmente obrigados, e vamos redigir qualquer coisa que nos faça parecer verdadeiramente terríveis.' Os documentos prometem uma visão interna fascinante de como o governo funciona: interações privadas, fluxos de informação e desentendimentos, todos expostos como uma autópsia política.
Aqueles que entendem a embaixada em Washington a descrevem como um departamento governamental por si só, conectado a tudo, desde segredos militares até a disputa das Ilhas Chagos - embora grande parte disso provavelmente seja redigida por razões de segurança nacional, porque algumas coisas são embaraçosas demais até para consumo público.
Insiders do governo se preparam para o inevitável constrangimento de mensagens que eles presumiam ser para sempre privadas sendo catapultadas para a luz. Palavras como 'excruciante', 'sifilítico' e 'vergonhoso' estão sendo usadas - porque nada diz 'sagacidade diplomática' como elogios exagerados a um ex-poderoso que você pode ter que explicar mais tarde a um jornalista.
Não esperamos ver o arquivo de verificação de Mandelson, apesar dos relatos do The Guardian sobre preocupações com suas associações com China, Rússia e Israel. Sir Olly Robbins, ex-chefe do Ministério das Relações Exteriores, disse aos parlamentares que concedeu autorização de segurança com 'mitigações' em vigor, mas os documentos de hoje provavelmente não incluirão isso. O próprio Mandelson, para registro, diz que não houve preocupações de segurança, que não lhe pediram para fazer nada a respeito e que todos confundiram os detalhes. Essa é a história dele, e ele está mantendo-a.
Conflitos de interesse comerciais da agora extinta consultoria Global Counsel de Mandelson foram tratados pelo vice-chefe da missão que supervisionava negociações com essas empresas - porque nada diz 'braço distante' como ter a lista de clientes anteriores do seu chefe gerenciada por um colega.
Quanto ao desaparecimento de mensagens do WhatsApp, o porta-voz do primeiro-ministro diz que há uma revisão dos canais de comunicação corporativa em andamento. Porque se há uma coisa que grita 'transparência', é investigar por que as evidências continuam desaparecendo.
Até o final de hoje, Downing Street espera ter passado pelo pior. Mas não vai acabar completamente: a investigação policial sobre Mandelson continua. Ele insiste que não agiu criminalmente, não agiu para ganho pessoal e está cooperando plenamente. Que é exatamente o que alguém que não agiu criminalmente diria.
The Good Times
Notícias na sua caixa.
Um resumo sardônico, entregue conforme sua agenda. Grátis. Cancele quando quiser.
Já está inscrito mas nunca chegamos à sua caixa de entrada? Veja a pasta de spam e clique em 'Não é spam' (ou 'Remover do spam') para nos tirar do purgatório do lixo eletrônico. De quebra, ajuda todo mundo.
Se você não abrir nenhum dos nossos e-mails por um mês, será removido automaticamente da lista.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.