सरकार मैंडेल्सन के 'दर्दनाक' 1,000 पन्नों के व्हाट्सएप से घबरा गई: बुरी खबर का बूमरैंग फिर से लौटा
सरकार पीटर मैंडेल्सन के 1,000 पन्नों के व्हाट्सएप संदेशों को जारी करने के लिए तैयार है, जो राजनयिक पारदर्शिता के नाम पर एक और शर्मनाक दस्तावेज़ डंप है।
पीटर मैंडेल्सन को यूके का वाशिंगटन में राजदूत नियुक्त करना राजनीतिक रूप से बूमरैंग फेंकने जैसा साबित हुआ - सिवाय इसके कि यह बूमरैंग सरकार के चेहरे पर बार-बार लग रहा है, और आज यह जोरदार वापसी कर रहा है। एक वरिष्ठ व्यक्ति ने थकान भरे अंदाज में इसे 'उन हफ्तों में से एक और' कहा, जो सरकारी भाषा में 'हम एक बहुत बुरा मंगलवार बिताने वाले हैं' का मतलब है।
कॉमन्स में पेश होने वाले दस्तावेजों की मात्रा चौंका देने वाली है: 1,000 से अधिक पन्ने, जो चिल्कोट जांच के 12-खंड, 2.6 मिलियन शब्दों के महाकाव्य को छोड़कर, संसद के सामने रखा गया अब तक का सबसे बड़ा सरकारी प्रकाशन है। मार्च में पहली किस्त मात्र 147 पन्नों का ऐपेटाइज़र थी; अब हम लॉर्ड मैंडेल्सन के टेक्स्ट संदेशों और व्हाट्सएप का पूरा, 160 से अधिक पन्नों का मुख्य कोर्स पा रहे हैं।
डाउनिंग स्ट्रीट का कहना है कि बंडल - तीन खंड, दुनिया की सबसे अजीब कॉफी टेबल बुक की तरह मुद्रित और बंधे - लगभग 14:30 बजे सरकारी वेबसाइट पर आएगा, उसके बाद मुख्य सचिव डैरेन जोन्स का एक बयान होगा। अधिकारियों ने इसे संकलित करने में 'हजारों घंटे' बिताए हैं, क्योंकि एक कुशल सरकार का मतलब एक बड़े दस्तावेज़ डंप से है जिसे हर कोई दंत चिकित्सा अपॉइंटमेंट के समान उत्साह से पढ़ेगा।
पीएम के प्रवक्ता ने, एक ऐसे व्यक्ति के सीधे चेहरे के साथ जिसने चीजें देखी हैं, इसे एक विनम्र पते का 'अब तक का सबसे बड़ा जवाब' कहा, जिसमें 'अभूतपूर्व' पारदर्शिता का वादा किया गया - जिसका सरकारी भाषा में मतलब है 'हम इसे इसलिए जारी कर रहे हैं क्योंकि हमें कानूनी रूप से ऐसा करना है, और हम ऐसी किसी भी चीज़ को हटा देंगे जो हमें वास्तव में भयानक दिखाती है।' दस्तावेज़ सरकार के काम करने के तरीके की एक आकर्षक आंतरिक झलक का वादा करते हैं: निजी बातचीत, सूचना प्रवाह और असहमति, सब एक राजनीतिक शव परीक्षण की तरह खुले में रखे गए।
वाशिंगटन दूतावास को समझने वाले लोग इसे अपने आप में एक सरकारी विभाग बताते हैं, जो सैन्य रहस्यों से लेकर चागोस द्वीप विवाद तक हर चीज से जुड़ा है - हालांकि इसमें से अधिकांश राष्ट्रीय सुरक्षा के आधार पर हटा दिया जाएगा, क्योंकि कुछ चीजें सार्वजनिक उपभोग के लिए भी बहुत शर्मनाक हैं।
सरकारी अंदरूनी सूत्र उन संदेशों की अपरिहार्य अजीबता के लिए तैयार हैं जिन्हें वे हमेशा के लिए निजी मानते थे, अब प्रकाश में आ रहे हैं। 'दर्दनाक,' 'चापलूसी,' और 'शर्मनाक' जैसे शब्द इधर-उधर फेंके जा रहे हैं - क्योंकि एक बर्खास्त पावरब्रोकर की भव्य प्रशंसा से ज्यादा 'राजनयिक चतुराई' और क्या हो सकती है जिसे आपको बाद में एक पत्रकार को समझाना पड़े।
हम मैंडेल्सन की जांच फाइल देखने की उम्मीद नहीं कर रहे हैं, द गार्जियन की चीन, रूस और इज़राइल के साथ उनके संबंधों के बारे में चिंताओं की रिपोर्ट के बावजूद। विदेश कार्यालय के पूर्व प्रमुख सर ओली रॉबिंस ने सांसदों को बताया कि उन्होंने 'शमन' के साथ सुरक्षा मंजूरी दी थी, लेकिन आज के दस्तावेज़ों में शायद वे शामिल नहीं होंगे। मैंडेल्सन ने स्वयं, रिकॉर्ड के लिए, कहा कि कोई सुरक्षा चिंता नहीं थी, उनसे उनके बारे में कुछ करने के लिए नहीं कहा गया था, और सभी ने अपने विवरण गड़बड़ कर लिए हैं। यह उनकी कहानी है, और वे इस पर कायम हैं।
मैंडेल्सन की अब बंद हो चुकी परामर्श फर्म ग्लोबल काउंसिल से वाणिज्यिक हितों के टकराव को मिशन के उप प्रमुख द्वारा उन कंपनियों के साथ व्यवहार की देखरेख करके निपटाया गया - क्योंकि अपने बॉस की पूर्व ग्राहक सूची को एक सहयोगी द्वारा प्रबंधित करने से ज्यादा 'हाथ की दूरी' और क्या हो सकती है।
गायब हो रहे व्हाट्सएप संदेशों के बारे में, पीएम के प्रवक्ता का कहना है कि कॉर्पोरेट संचार चैनलों की समीक्षा चल रही है। क्योंकि अगर कोई चीज 'पारदर्शिता' चिल्लाती है, तो वह यह जांचना है कि सबूत क्यों गायब होते रहते हैं।
आज के अंत तक, डाउनिंग स्ट्रीट को इसके सबसे बुरे दौर से गुजरने की उम्मीद है। लेकिन यह पूरी तरह खत्म नहीं होगा: मैंडेल्सन के खिलाफ पुलिस जांच जारी है। वह जोर देकर कहते हैं कि उन्होंने आपराधिक रूप से कार्य नहीं किया, व्यक्तिगत लाभ के लिए कार्य नहीं किया, और पूरी तरह से सहयोग कर रहे हैं। जो बिल्कुल वैसा ही है जैसा कोई व्यक्ति कहेगा जिसने आपराधिक रूप से कार्य नहीं किया है।
The Good Times
आपके इनबॉक्स में समाचार।
व्यंग्यात्मक समाचार सारांश, आपके समयसारणी के अनुसार। निःशुल्क।
पहले से सदस्य हैं पर हम आपके इनबॉक्स में कभी नहीं आते? अपना स्पैम फ़ोल्डर देखें और 'स्पैम नहीं' (या 'स्पैम से हटाएँ') दबाएँ ताकि हम जंक-मेल के नरक से बाहर आ सकें। साथ ही आप सबकी मदद भी करेंगे।
अगर आप एक महीने तक हमारा कोई भी ईमेल नहीं खोलते, तो आपको मेलिंग सूची से अपने आप हटा दिया जाएगा।
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.